Lais

Lais - isabelle English translation lyrics

Your rating:

Isabelle

Isabelle, my little girl
Where did you learn to sew?
In Gent, with my mother
How suffer, how suffer, how I suffer
 
Isabelle, my little girl
What have you eaten there?
A fish with yellow stripes
How suffer, how suffer, how I suffer
 
Isabelle, my little girl
Where did they catch that fish?
In a cellar with a pair of tongs
How suffer, how suffer, how I suffer
 
Isabelle, my little girl
what did you get yourself?
A small spade to delve into myself
How suffer, how suffer, how I suffer
 
Isabelle, my little girl
what did you get for your mother?
An over to glow in
How suffer, how suffer, how I suffer
 
Isabelle, my little girl
what did you get your brother?
A woman like his mother
How suffer, how suffer, how I suffer

isabelle

Isabelle mijn dochterke
Waar hebde gij leren naaien?
Te Gent al bij mijn moeje
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Isabelle mijn dochterke
Wat hebde gij daar gegeten?
Een vis met gele strepen
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Isabelle mijn dochterke
Waar he'n ze dat viske gevangen?
In een kelderke met een tange
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwen zelve?
Een spaadje om mij te delven
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwe moeje?
Een oven om in te gloeien
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn

Isabelle mijn dochterke
Wat jonde gij aan uwen broeder?
Een vrouwe gelijk zijn moeder
Hoe leid, hoe leid, hoe leider is 't mijn
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: traditional

Composer: traditional

Publisher: Munich Records

Details:

Released in: 1998

Language: Dutch

Translations: English

Appearing on: Laïs (1998) , 25 Jaar Lais (2019) , 25 (2019)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found