Lady Sovereign
Lady Sovereign - So Human Dutch translation lyrics
Your rating:
So human
Ik, jij , yeah yeah, iedereen We hadden één van die dagen Maar luister vriend, je kunt niet meepraten Ik ben een ster, ik ben een enkeling Onbeschaafd voorbeeld van intelligentie Ik ben behoorlijk cool Had slechte dagen, beledigde mensen Ben uit van het podium gehoond Heb die horden genomen Hoe dan ook, dingen veranderen altijd Als de hotel gangen Ik zal weer weg zijn in vier dagen Ik heb uren hierop gewacht Ik maakte mezelf zo ziek Ik wenste dat ik vandaag was blijven slapen Ik ben zo menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah Voor mij om dit op deze manier te voelen Yeah, yeah Ik ben nog steeds menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah Voor mij op dit op deze manier te voelen Yeah, yeah Yeah, jij, ik, iedereen Ik heb een kleine woedeaanval Maar ik ben een grappig iets Da-da-dum De beat ging door En ik heb verdomme echt genoeg Je zou me moeten hebben zien rennen Weg uit de studio Als Forest Gump Opgewekt, ga weg, taxi gevlucht Gevangen in de USA, mijn accent verraadt mij Ik heb een tas vol geld nodig om het weg te laten gaan En dit is een zoveelste dag in mijn leven En dat zeg ik Ik heb uren hierop gewacht Ik maakte mezelf zo ziek Ik wenste dat ik vandaag was blijven slapen Ik ben zo menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah. Voor mij om dit op deze manier te voelen Yeah, yeah Ik ben nog steeds menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah Voor mij op dit op deze manier te voelen Yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Voelt het niet veel beter, aha Wanneer je een betere dag hebt dan gisteren? Voelt het niet veel beter, aha Wanneer je een betere dag hebt dan gisteren? Voelt het niet veel beter, aha Wanneer je een betere dag hebt dan gisteren? Voelt het niet veel beter, aha Wanneer je een betere dag hebt dan gisteren? Gisteren, gisteren, gisteren Ik ben zo menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah Voor mij om dit op deze manier te voelen Yeah, yeah Ik ben nog steeds menselijk, yeah, yeah Het is oke, yeah, yeah Voor mij op dit op deze manier te voelen Yeah, yeah
So Human
Me you, yeah yeah, everyone We've had one of those days But listen mate,you can not relate I'm a star, I'm an individual Uneducated example of intelligence I'm cansiderably cool Had bad days, offended people; Been booed off stage, been down that steeple, Anyway,things change always Like the hotel hallways I'll be gone again in four days I've been waiting hours for this I made myself so sick I wish I stayed asleep today... I'm so human, yeah,yeah It's ok, yeah,yeah For me to feel this way yeah,yeah I'm still human, yeah,yeah It's ok, yeah,yeah For me to feel this way, yeah,yeah Yeahn you, me, everyone I've got a little temper But I'm a funny one, Da-da-dum The beat went on And I really fuckin' had enough You should have seen me runnin' out the studio Like Forest Gump Drugged up, shutup, taxi getaway Trapped in the USA, my accent is my give away I need a bag of green to make ik go away And this is aonther day in my life And so I say I'm so human, yeah,yeah It's ok, yeah,yeah For me to feel this way yeah,yeah I'm still human, yeah,yeah It's ok, yeah,yeah For me to feel this way yeah,yeah Doen't it feel much better When you've had a better day than yesterday???