Lady Antebellum - Need You Now Dutch translation lyrics

Your rating:

Need You Now

Herinneringen als een plaatje
Liggen verspreid over de vloer
Ik reik naar de telefoon want
Ik kan er niet langer tegen vechten
En ik vraag me af of jij ooit aan mij denkt
Want mij overkomt dat de hele tijd

Het is kwart over één
Ik ben alleen en ik heb je nu nodig
Zei dat ik niet zou bellen
Maar ik ben alle controle verloren en ik heb je nu nodig
En ik weet niet hoe ik zonder je kan
Ik heb je nu gewoon nodig

Nog een glas whiskey, kan niet ophouden met naar de deur kijken
Hopend dat jij binnen komt vallen zoals je dat eerder deed
En ik vraag me af of jij ooit aan mij denkt
Want mij overkomt dat de hele tijd

Het is kwart over één, ik ben een beetje dronken
En ik heb je nu nodig
Zei dat ik niet zou bellen maar ik ben alle controle verloren
En ik heb je nu nodig
En ik weet niet hoe ik zonder je kan
Ik heb je nu gewoon nodig

Ja ik heb liever pijn dan dat ik helemaal niets voel
Het is kwart over één
Ik ben helemaal alleen en ik heb je nu nodig
En ik zei dat ik niet zou bellen
Maar ik ben een beetje dronken en ik heb je nu nodig
En ik weet niet hoe ik zonder je kan
Ik heb je nu gewoon nodig
Ik heb je nu gewoon nodig
Oh schat ik heb je nu nodig

Need You Now

Picture perfect memories scattered all around the floor
Reachin' for the phone 'cause I can't fight it anymore
And I wonder if I ever cross your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey can't stop looking at the door
Wishing you'd come sweeping in the way you did before
And I wonder if I ever cross your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you now
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

woah woaaah.

Guess I'd rather hurt than feel nothin' at all

It's a quarter after one I'm all alone and I need you now

And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now

And I don't know how I can do without

I just need you now

I just need you now (wait)

Ooo, baby, I need you now

Get this song at:

Copyrights:

Author: Charles Kelley, Dave Haywood, Hillary Scott, Josh Kear

Composer: ?

Publisher: Lady A Entertainment, LLC

Details:

Released in: 2010

Language: English

Covered by: Glee Cast (2011) , Sasha & Davy (2014, Dutch)

Translations: German , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Need You Now (2010)

Submitted by Walter at Friday 14th of May 2010 11:37

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found