Lacuna Coil
Lacuna Coil - Falling Dutch translation lyrics
Your rating:
Falling
Ik sta, kijk in mijn hand Praat met deze lijn Dat is niet het antwoord Huil en nu weet ik het Kijk in de lucht Ik zoek naar een antwoord Zo vrij, zo vrij te zijn Ik ben niet de zoveelste leugenaar Ik wil gewoon mezelf zijn... mezelf En nu het ritme binnen mij Is een soort van koud briesje en ik heb Nooit enig gevoel van binnen Om me heen... Ik breng mijn lichaam Draag het een andere wereld binnen Ik weet dat ik leef... Maar ik val naar beneden als een steen Godver, kijkend naar de lucht Kan ik deze regen voelen Nu valt het op me Vliegen, ik wil gewoon vliegen Het leven is helemaal van mij Op een dag huil ik alleen, Maar ik weet dat ik niet de enige ben Ik zie dat nog een dag voorbij is, voorbij Ik wil niet dood... Ben alsjeblieft hier als ik aankom, Ga niet dood... alsjeblieft
Falling
I stand, look in my hand Talk with this line That's not the answer Cry and now I know Look in the sky I search an answer So free, free to be I'm not another liar I just want to be myself... myself And now the beat inside of me Is a sort of a cold breeze and I've Never any feeling inside Around me... I bring my body Carry it into another world I know I live... But like a stone I'm falling down Damned, looking into the sky I can feel this rain Right now it's falling on me Fly, I just want to fly Life is all mine Some day I cry alone, But I know I'm not the only one I see that another day is gone, gone I don't wanna die... Please be here when I'll arrive, Don't die... please
Get this song at:
Copyrights:
Author: Cristina Scabbia
Composer: ?
Publisher: Century Media Records Ltd.
Details:
Released in: 2018
Language: English
Translations: French , Dutch
Appearing on: 119 Show (2018) , 119 Show (2018) , Lacuna Coil (1998)
More info:
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)