Katy Perry
Katy Perry - Rise Dutch translation lyrics
Your rating:
Opstaan
Ik zal niet alleen maar overleven Oh, je zult me zien opbloeien Kan mijn verhaal niet schrijven Ik ben verder dan de oervorm Ik zal me niet alleen maar aanpassen 't Maakt niet uit hoe je mijn binnenste opschudt Want mijn wortels reiken heel diep, oh Oh, jij met zo weinig vertrouwen Twijfel er niet aan, twijfel er niet aan Overwinning zit in mijn bloed Ik weet het, ik weet het En ik zal niet marchanderen Ik zal er voor vechten, ik zal er voor vechten Ik zal veranderen Als, als het vuur mijn voeten weer bereikt En de aasgieren beginnen mij te omcirkelen Zij fluisteren, "Je bent te laat" Maar toch zal ik opstaan Dit is geen vergissing, geen toeval Als je denkt dat de klus geklaard is Denk na Wees niet verbaasd Ik zal toch opstaan Ik moet alert blijven In de gekte en de chaos Dus ik roep om mijn engelen Ze zeggen Oh, jij met zo weinig vertrouwen Twijfel er niet aan, twijfel er niet aan Overwinning zit in mijn bloed Ik weet het, ik weet het En ik zal niet marchanderen Ik zal er voor vechten, ik zal er voor vechten Ik zal veranderen Want als, als het vuur mijn voeten weer bereikt En de aasgieren beginnen mij te omcirkelen Zij fluisteren, "Je bent te laat" Maar toch zal ik opstaan Dit is geen vergissing, geen toeval Als je denkt dat de klus geklaard is Denk na Wees niet verbaasd Ik zal toch opstaan Twijfel er niet aan, twijfel er niet aan Oh, oh, oh, oh Je weet jet, je weet het Toch opstaan Vecht er voor, vecht er voor Wees niet verbaasd Ik zal toch opstaan
Rise
I won't just survive Oh, you will see me thrive Can't write my story I'm beyond the archetype I won't just conform No matter how you shake my core 'Cause my roots they run deep, oh Oh, ye of so little faith Don't doubt it, don't doubt it Victory is in my veins I know it, I know it And I will not negotiate I'll fight it, I'll fight it I will transform When, when the fire's at my feet again And the vultures all start circling They're whispering, "You're out of time” But still I rise This is no mistake, no accident When you think the final nail is in Think again Don't be surprised I will still rise I must stay conscious Through the madness and chaos So I call on my angels They say Oh, ye of so little faith Don't doubt it, don't doubt it Victory is in your veins You know it, you know it And you will not negotiate Just fight it, just fight it And be transformed 'Cause when, when the fire's at my feet again And the vultures all start circling They're whispering, "You're out of time” But still I rise This is no mistake, no accident When you think the final nail is in Think again Don't be surprised I will still rise Don't doubt it, don't doubt it Oh, oh, oh, oh You know it, you know it Still rise Just fight it, just fight it Don't be surprised I will still rise
Get this song at:
Copyrights:
Author: Katy Perry, Max Martin, Savan Kotecha, Ali Payami
Composer: Katy Perry, Max Martin, Savan Kotecha, Ali Payami
Publisher: Capitol Records
More info:
- Country: United States
- katyperry.com
- last.fm/music/Katy+Perry
- myspace.com/katyperry
- twitter.com/katyperry
- facebook.com/katyperry
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)