Katy Perry - Hummingbird heartbeat Dutch translation lyrics

Your rating:

Hummingbird Heartbeat

Je laat me voelen alsof ik mijn maagdelijkheid verlies. 
De eerste keer, elke keer wanneer je me aanraakt. 
Ik laat je bloeien als een bloem die je nog nooit hebt gezien. 
Onder de zon zijn we één bruisende energie.

Laten we bestuiven om een stamboom te maken. 
Deze evolutie met jou komt van nature
Sommige noemen het wetenschap wij noemen het chemie. 
Dit is het verhaal van de vogels en de bijen

Zelfs als de seizoenen veranderen.
Onze liefde blijft steeds hetzelfde.

Jij geeft mij de kolibrie hartslag
Ik spreid mijn vleugels en het laat me vliegen.
De smaak van jou honing is zo zoet
Wanneer je me de kolibrie hartslag geeft.             
Kolibrie hartslag
Oh Oh
Kolibrie hartslag
Oh Oh
Kolibrie hartslag.  

Ik heb miljoenen mijlen gevlogen om het magische zaad te vinden. 
Een witte bloem met de kracht om het leven naar me te brengen. 
Jij bent zo exotisch mijn hele lichaam fladdert.
Constant verlangen naar de smaak van jou kleverige zoet

Ik stond op het randje van een hartaanval
Je gaf me het leven en het bleef terug komen. 
Ik zie de zon opkomen in je ogen, jou ogen. 
We hebben in de toekomst vol met blauwe luchten, blauwe luchten.

Zelfs als de seizoenen veranderen. 
Onze liefde blijft altijd hetzelfde

Je geeft me de kolibrie hartslag
Ik spreid mijn vleugels en laat me vliegen. 
De smaak van jou honing is zo zoet. 
Wanneer je me de kolibrie hartslag geeft. 
Kolibrie hartslag,
Oh Oh
Kolibrie hartslag
Oh Oh 
Kolibrie hartslag

Je houdt van me, je houdt van me
Nooit houdt je niet van me, niet, oh nee. 
Wanneer we de perfecte harmonie horen. 
Je laat me klinken als, 
Als een symfonie, ooh

Ik spreid mijn vleugels en laat me vliegen. 
De smaak van jou honing is zo zoet
Wanneer je me de kolibrie hartslag geeft. 
Kolibrie hartslag
Kolibrie hartslag, ooh.

Ik spreid mijn vleugels en laat me vliegen
De smaak van jou honing is zo zoet 
Wanneer je me de kolibrie hartslag geeft. 
Kolibrie hartslag
Oh Oh
Kolibrie hartslag, yeah
Oh Oh 
Kolibrie hartslag, yeah
Oh Oh
Kolibrie hartslag, yeah
Oh Oh
Kolibrie hartslag.

Hummingbird heartbeat

You make me feel like I'm losing my virginity
The first time, every time when you touch me
I make you bloom like a flower that you never seen
Under the sun we are one buzzing energy

Let's pollinate to create a family tree
This evolution with you comes naturally
Some call it science we call it chemistry
This is the story of the birds and the bees

Even the seasons change
Our love still stays the same

You give me the hummingbird heartbeat
I spread my wings and make me fly
The taste of your honey is so sweet
When you give me the hummingbird heartbeat
Hummingbird heartbeat
Oh oh
Hummingbird heartbeat
Oh oh
Hummingbird heartbeat

I've flown a million miles just to find a magic seed
A white flower with the power to bring life to me
You're so exotic my whole body fluttering
Constantly craving for a taste of your sticky sweet

I was on the brink of a heart attack
You gave me life and keep me coming back
I see the sun rise in your eyes, your eyes
We've got a future full of blue skies, blue skies

Even the seasons change
Our love still stays the same

You give me the hummingbird heartbeat
I spread my wings and make me fly
The taste of your honey is so sweet
When you give me the hummingbird heartbeat
Hummingbird heartbeat
Oh oh
Hummingbird heartbeat
Oh oh
Hummingbird heartbeat

You love me, you love me
Never love me not, not, oh no
When we hear a perfect harmony
You make me sound like
Like a symphony, ooh

I spread my wings and make me fly
The taste of your honey is so sweet
When you give me the hummingbird heartbeat
Hummingbird heartbeat
Hummingbird heartbeat, ooh

I spread my wings and make me fly
The taste of your honey is so sweet
When you give me the hummingbird heartbeat
Hummingbird heartbeat
Oh oh
Hummingbird heartbeat, yeah
Oh oh
Hummingbird heartbeat, yeah
Oh oh
Hummingbird heartbeat, yeah
Oh oh
Hummingbird heartbeat

Get this song at:

Copyrights:

Author: Christopher Stewart, Katy Perry, Monte Neuble, Stacy Barthe

Composer: ?

Publisher: Capitol Records

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Teenage Dream (2010)

Submitted by Tina at Tuesday 24th of August 2010 15:26

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found