Juanita du Plessis
Juanita du Plessis - Dis Tyd German translation lyrics
Your rating:
Es ist Zeit
Ich weiß, wo ich mich verstecken kann Wie ich Mauern um mich herum bauen kann Ich weiß, wie ich diese grausame Welt von mir abhalten kann Zu lange hier umhergeirrt Meine Worte verschlossen Es gibt einen besseren Weg für mich Ich weiß, ich muß hier raus Es ist Zeit Es ist Zeit für einen Neuanfang Hier und jetzt Ohne Zweifel, ohne Zaghaftigkeit Genug ist genug Dieser Krieg in meinem Herzen ist vorbei Es ist vorbei Es ist niemals zu spät Es gibt immer eine Chance für einen Neuanfang An der Außenseite ist Licht Dort liegt es und wartet auf mich Ich weiß, dieses tote Feuer in meinem Herzen muß wieder neues Leben erhalten Zu lange gegen mich selbst gerauft Die Wahrheit verschlossen Es gibt einen besseren Weg für mich Ich weiß, ich muß hier raus Es ist Zeit Es ist Zeit für einen Neuanfang Hier und jetzt Ohne Zweifel, ohne Zaghaftigkeit Genug ist genug Dieser Krieg in meinem Herzen ist vorbei Es ist vorbei Es ist niemals zu spät Es gibt immer eine Chance für einen Neuanfang Es ist Zeit Es ist Zeit für einen Neuanfang Hier und jetzt Ohne Zweifel, ohne Zaghaftigkeit Genug ist genug Dieser Krieg in meinem Herzen ist vorbei Es ist vorbei Es ist niemals zu spät Es gibt immer eine Chance für einen Neuanfang Oh, es ist niemals zu spät Es gibt immer eine Chance für einen Neuanfang
Dis Tyd
Ek weet waar om weg te kruip Hoe om die mure om my te bou Ek weet hoe om hierdie wrede wêreld Aan die anderkant te hou Te lank hier rondgedwaal My woorde toegesluit Daar’s ’n beter pad vir my Ek weet ek moet hier uit Dis tyd Dis tyd vir ’n nuwe begin Hier en nou Sonder twyfel, sonder huiwering Genoeg is genoeg Hierdie oorlog in my hart is verby Dis verby Dis nooit te laat nie Daar’s altyd kans vir ’n weer begin Daar’s lig aan die buitekant Dit lê en wag vir my Ek weet hierdie dooie vuur in my hart Moet weer nuwe lewe kry Te lank teen myself baklei Die waarheid toegesluit Daar’s ’n beter pad vir my Ek weet ek moet hier uit Dis tyd Dis tyd vir ’n nuwe begin Hier en nou Sonder twyfel, sonder huiwering Genoeg is genoeg Hierdie oorlog in my hart is verby Dis verby Dis nooit te laat nie Daar’s altyd kans vir ’n weer begin Dis tyd Dis tyd vir ’n nuwe begin Hier en nou Sonder twyfel, sonder huiwering Genoeg is genoeg Hierdie oorlog in my hart is verby Dis verby Dis nooit te laat nie Daar’s altyd kans vir ’n weer begin O, dis nooit te laat nie Daar’s altyd kans vir ’n weer begin