Joyce Jonathan
Joyce Jonathan - Bien Trop Simple Spanish translation lyrics
Your rating:
Muy simple
Él la miraba caminar Yo lo miraba ir Sus ojos siempre se posaban Sobre mí a veces, yo esperaba Yo lo miraba ir Él la miraba caminar Sus ojos siempre se posaban Sobre mí a veces, yo quería... Yo perdía toda esperanza en mí Y tú la buscabas Pero cuando te guste, te abandonará Es muy simple Pero cuando le gustes, le abandonarás Es muy simple, es muy simple, es muy simplón Yo buscaba evitar su mirada sobre mí Y ya no existía lo que había comenzado Yo perdía toda esperanza en mí Y tú la buscabas Pero cuando te guste, te abandonará Es muy simple Pero cuando le gustes, le abandonarás Es muy simple, es muy simple, es muy simplón (x2)
Bien Trop Simple
Il la regardait marcher Je le regardais aller Toujours ses yeux se posaient Vers moi parfois j’espérais Je le regardais aller Il la regardait marcher Toujours ses yeux se posaient Vers moi parfois je voulais En moi je désespérais Et toi tu la cherchais Et c’est quand il te plait qu’il va t’abandonner C’est trop simple Mais c’est quand tu lui plais tu vas l’abandonner C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple Je cherchais à éviter son regard sur moi posé Et déjà plus exister ce qui avait commencé Et moi je désespérais Et toi tu me cherchais Mais c est quand il te plait qu’il va t abandonner C’est trop simple Mais c est quand tu lui plais tu vas l’abandonner C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple Il la regardait marcher Je le regardais aller Toujours ses yeux se posaient Vers moi parfois j’espérais Je le regardais aller Il la regardait marcher Toujours ses yeux se posaient Vers moi parfois je voulais En moi je désespérais Et toi tu la cherchais Et c’est quand il te plait qu’il va t’abandonner C’est trop simple Mais c’est quand tu lui plais tu vas l’abandonner C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple Je cherchais à éviter son regard sur moi posé Et déjà plus exister ce qui avait commencé Et moi je désespérais Et toi tu me cherchais Mais c est quand il te plait qu’il va t abandonner C’est trop simple Mais c est quand tu lui plais tu vas l’abandonner C’est trop simple, c’est trop simple, bien trop simple
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: My Major Company
Details:
Released in: 2010
Language: French
Translations: English , Spanish
Appearing on: Sur Mes Gardes (2009)
More info:
- Country: France
- mymajorcompany.com/artistes/joycejonathan
- myspace.com/joycejonathan
- twitter.com/joycejonathan
- facebook.com/joycejonathan.music
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)