John Denver

John Denver - Calypso German translation lyrics

Your rating:

Calypso

Segeln auf einem Traum
Über den kristallklaren Ozean
Reiten auf dem Rücken
Eines wild wütenden Sturms
Arbeiten im Dienste
des Lebens und der Lebenden
Auf der Suche nach Antworten auf unbekannte Fragen
Teil der Bewegung sein
Teil des Wachstums
Teil von den Anfängen
Des Verstehens

Aye Calypso, wo du schon überall warst
Die Dinge, die du uns gezeigt hast
Die Geschichten, die du erzählst
Aye Calypso, ich singe für die, die dir Leben einhauchen
Das sind dir Männer, die dir so lange und so gut gedient haben

So wie die Delfine, die dich führen lässt du uns deine Begleiter sein
Um Licht in unser Dunkel zu bringen und uns den Weg zu weisen
Denn obwohl wir Fremde in deiner stillen Welt sind müssen wir das Leben auf dem Festland von den Meeren erlernen
Wahrhaftig wie die Gezeiten sein
Frei wie ein anschwellender Wind
Freudig und voller Liebe
Es geschehen lassen

Aye Calypso, wo du schon überall warst
Die Dinge, die du uns gezeigt hast
Die Geschichten, die du erzählst
Aye Calypso, ich singe für die, die dir Leben einhauchen
Das sind die Männer, die dir so lange und so gut gedient haben

Calypso

To sail on a dream on a crystal clear ocean
To ride on the crest of a wild raging storm
To work in the service of life and living
In search of the answers of questions unknown
To be part of the movement and part of the growing
Part of beginning to understand.

Aye Calypso the places you've been to
The things that you've shown us
The stories you tell
Aye Calypso, I sing to your spirit
The men who have served you so long and so well.

Hi dee ay-ee ooo doo-dle oh
Oo do do do do do doo-dle ay yee
Doo-dle ay ee.

Like the dolphin who guides you, you bring us beside you
To light up the darkness and show us the way
For though we are strangers in your silent world
To live on the land we must learn from the sea
To be true as the tide and free as a wind swell
Joyful and loving in letting it be.

Aye Calypso the places you've been to
The things that you've shown us
The stories you tell
Aye Calypso, I sing to your spirit
The men who have served you so long and so well.

Hi dee ay-ee ooo doo-dle oh
Oo do do do do do doo-dle ay yee
Doo-dle ay ee.

He dee ay-ee
Hi dee oh ooo
Hi dee ayee
Hi dee oh ooo.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: John Denver, Lee Holdridge

Composer: John Denver

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 1975

Language: English

Covered by: Bart Kaëll (1998, Dutch) , Jan Smit (2007) , Georgina Verbaan (2011, Dutch) , Jo Vally (2013, Dutch)

Translations: German , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found