Joe Cocker - Unchain my heart German translation lyrics

Your rating:

Gib mein Herz frei

Gib mein Herz frei, Baby lass mich sein
weil du interessierst dich nicht, hilf mir, lass mich frei

Gib mein Herz frei, 
Baby lass mich gehen
Gib mein Herz frei, 
weil du liebst mich überhaupt nicht mehr
Jedesmal wenn ich dich anrufe
So ein Bursche sagt du bist nicht zu Hause
Gib mein Herz frei, lass mich frei

Gib mein Herz frei, 
Baby lass mich sein
Gib mein Herz frei, 
weil du interessierst dich nicht mehr für mich
du hast mich aufgenäht, wie eine Hülle
Aber du lässt meine Liebe vergeuden
Gib mein Herz frei, gib mich frei

Ich bin in deinem Bann 
wie ein Mann in Trance, 
Oh aber du weißt verdammt gut, ich hab keine Chance
dem stand zu halten
Gib mein Herz frei, lass mich meinen Weg gehen
Gib mein Herz frei, du quälst mich Tag und Nacht
Doch warum führe ich ein Leben des Elends
Wenn Du dich nicht die Bohne für mich interessierst
Gib mein Herz frei, oh bitte, lass mich sein

Ich bin in deinem Bann 
wie ein Mann unter Trance,
Aber du weißt verdammt gut ich hab keine Chance dem stand zu halten
Gib mein Herz frei, lass mich meinen Weg gehen
Gib mein Herz frei, du quälst mich Tag und Nacht
Doch warum führe ich ein Leben des Elends
Wenn Du dich nicht die Bohne für mich interessierst
Gib mein Herz frei, lass mich sein

Unchain my heart

Unchain my heart baby let me be
Cause you don't care please set me free 

Unchain my heart
Baby let me go
Unchain my heart
Cause you don't love me no more
Every time I call you on the phone
Some fella tells me your not at home
Unchain my heart set me free 

Unchain my heart
Baby let me be
Unchain my heart
Cause you don't care about me
You got me sewed up like a pillow case
But you let my love go to waist
Unchain my heart set me free 

I'm under your spell
Like a man in a trance
You know darn well that I don't stand a chance
Unchain my heart let me go my way
Unchain my heart you worry me night and day
I live a life of misery
And you don't care a bag of beans for me
Unchain my heart set me free 

I'm under your spell
Like a man in a trance
You know darn well that I don't stand a chance
Unchain my heart let me go my way
Unchain my heart you worry me night and day
I live a life of misery
And you don't care a bag of beans for me
Unchain my heart set me free

Get this song at:

Copyrights:

Author: Bobby Sharp, Freddy James, Teddy Powell

Composer: Bobby Sharp, Teddy Powell

Publisher: Eagle Rock Entertainment PLC

Details:

Released in: 1987

Language: English

Translations: German , French , Italian

Appearing on: The Ultimate Collection 1968-2003 (2003)

Submitted by Pegasus at Monday 28th of July 2008 12:20

Translation submitted by delamare at Wednesday 22nd of April 2020 15:18

0 Comments found