Jimi Hendrix - Purple haze Dutch translation lyrics

Your rating:

Purple Haze

Purple haze helemaal in mijn hersenen
De laatste tijd lijken dingen gewoon niet hetzelfde
Ik doe grappig, maar ik weet niet waarom
Excuseer mij, terwijl ik de lucht kus

Purple haze overal om me heen
Ik weet niet of ik omhoog of omlaag ga
Ben ik gelukkig of bedroeft?
Wat het ook is, die meid heeft mij betoverd

Purple haze helemaal in mijn ogen
Ik weet niet of het dag of nacht is
Je laat me helemaal doldraaien
Is het het morgen, of gewoon het einde der tijden?

Purple haze =: Marihu ana soort

Purple haze

Purple haze was in my brain
Lately things don't seem the same
Acting funny but I don't know why
Excuse me while I kiss the sky 

Purple haze all around
Don't know if I'm coming up or down
Am I happy or in misery?
Whaterever it is, that girl put a spell on me 

Help me, help me
Oh I don't know 

Yeah! Purple haze was in my eyes
Don't know if it's day or night
You've got me blowing, blowing my mind
Is it tomorrow or just the end of time? 

Who knows?
Help me
Yeah, purple haze
Come on now
Tell me, tell me

Get this song at:

Copyrights:

Author: Jimi Hendrix, Hendrix

Composer: Jimi Hendrix

Publisher: The Communications Practice

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Experience Hendrix (1997)

Submitted by Pegasus at Monday 28th of July 2008 15:33

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found