Jesse McCartney

Jesse McCartney - Relapse Dutch translation lyrics

Your rating:

Relapse

Ik weet dat het tijd is om verder te gaan
Iedereen zegt dat ik 
De manier waar op ik me gedraag in de hand moet houden
De dingen die ik doe zijn niet goed voor me

Want ik weet dat ik deze keer echt struikel
Ik weet dat het dieper is dan wat ik voel
En ik realiseer me dat ze slecht is voor mijn gezondheid
Maar het is te goed om zomaar weg te lopen

Ze heeft me in een waas gebracht, ze heeft me in een trance gebracht
Ze heeft me zo door elkaar gegooid vanavond, nee ik moet herstellen

Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek

Als ik voel dat ze uit dat systeem van haar is
Trekt iets me er in en dan ga ik terug om haar mij te laten gebruiken
Ik geef er niets om wat ze met me doet zolang ze er maar is

In mijn gedachte zie ik dat ik wegglijd
Maar ik lijk nog steeds het verschil niet te zien
Mijn hart zegt ja om te gaan
Mijn lichaam zegt er nee tegen
Ik moet hier grip op krijgen

Ze heeft me in een waas gebracht, ze heeft me in een trance gebracht
Ze heeft me zo door elkaar gegooid vanavond, nee ik moet herstellen

Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek
Ik blijf verliefd worden
En ik weet dat dit meisje
Ze is niet de ware voor me
En ik weet dat ik het alleen maar erger maak
Als ik haar laat gaan dan kom ik telkens terug wanneer ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijf terugkomen, elke keer als ik vertrek
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek blijf ik terug komen
Elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek, elke keer als ik vertrek
Ik blijft terugkomen elke keer als ik vertrek

Relapse

I know it's time I need to move on
Everyone is sayin' I need to control
The way I'm acting
The things that I'm doin' ain't good for me

'Cause I know this time I'm really trippin'
I know that it's deeper than what I'm feelin'
And I realize she's bad for my health
But it's too good just to walk away

She's got me in a daze she's got me in a trance
She's got me so thrown tonight no I need to recover

I keep falling back in love
And I know that this girl
She's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse
When I let her go then I come on back every time I leave
Every time I leave every time I leave I keep comin' back
Every time I leave every time I leave every time I leave
I keep comin' back every time I leave

When I feel like she's out of that system of hers
Something pulls me in then I return to let her use me
I care not how she do me as long as she's around

In my mind I see that I'm slippin'
But I still can't seem to see the difference
My heart is sayin' yes to go
Body's sayin' no to it
I need to get a grip on this

She's got me in a daze she's got me in a trance
She's got me so thrown tonight no I need to recover

I keep falling back in love
And I know that this girl
She's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse
When I let her go then I come on back every time I leave
Every time I leave every time I leave I keep comin' back
Every time I leave every time I leave every time I leave
I keep comin' back every time I leave
I keep falling back in love
And I know that this girl
She's not the one for me
And I know I'm only makin' it worse
When I let her go then I come on back every time I leave
Every time I leave every time I leave I keep comin' back
Every time I leave every time I leave every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Every time I leave every time I leave I keep comin' back
Every time I leave every time I leave every time I leave
I keep comin' back every time I leave
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Atozzio Towns, Terry "Madd Scientist" Thomas, Theron Thomas, Timothy Thomas

Composer: ?

Publisher: Hollywood Records, Inc.

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found