Jeane Manson
Jeane Manson - Avant de nous dire adieu Dutch translation lyrics
Your rating:
Voor we afscheid nemen
Laten we vrijen voor we afscheid nemen voor we afscheid nemen Laten we vrijen het is immers uit tussen ons twee het is immers uit tussen ons twee Laten we vrijen alsof het de eerste keer was nog één keer jij en ik omdat de liefde verdwijnt Laten we vrijen voor we afscheid nemen voor we afscheid nemen Laten we vrijen het is immers uit tussen ons twee het is immers uit tussen ons twee Laten we vrijen alsof het de eerste keer was nog één keer jij en ik omdat de liefde verdwijnt Ik kan je alles vergeven en net doen of ik het vergeet Ik wil best mijn ogen sluiten en alles doen wat je wilt Ik wil je best delen en ik zal je niet smeken maar blijf nog wat Ik zal me zo klein maken dat je me niet zult zien En ik zal zo lief zijn dat je morgen van me zult houden Ik zal één en al liefde zijn Ik zal geheel de jouwe zijn maat blijf nog Laten we vrijen voor we afscheid nemen voor we afscheid nemen Laten we vrijen het is immers uit tussen ons twee Laten we vrijen alsof het de eerste keer was nog één keer jij en ik omdat de liefde verdwijnt Laten we vrijen voor we afscheid nemen voor we afscheid nemen Laten we vrijen het is immers uit tussen ons twee het is immers uit tussen ons twee Laten we vrijen alsof het de eerste keer was nog één keer jij en ik omdat de liefde verdwijnt omdat de liefde verdwijnt omdat de liefde verdwijnt Vaarwel
Avant de nous dire adieu
Faisons l'amour avant de nous dire adieu Avant de nous dire adieu Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux Puisque c'est fini nous deux Faisons l'amour comme si c'était la première fois encore une fois toi et moi, Puisque l'amour s'en va Faisons l'amour avant de nous dire adieu Avant de nous dire adieu Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux Puisque c'est fini nous deux Faisons l'amour comme si c'était la première fois encore une fois toi et moi, puisque l'amour s'en va Je peux tout te pardonner et faire semblant d'oublier Je veux bien fermer les yeux et faire tout ce que tu veux Je veux bien te partager et ne veux te supplier mais reste encore Je me ferai si petite que tu ne me verras pas Et je me ferai si tendre que demain tu m'aimerais Je serai toute d'amour et je serai toute à toi mais reste encore Faisons l'amour avant de nous dire adieu Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux Faisons l'amour comme si c'était la première fois encore une fois toi et moi, puisque l'amour s'en va Faisons l'amour avant de nous dire adieu Avant de nous dire adieu Faisons l'amour puisque c'est fini nous deux Puisque c'est fini nous deux Faisons l'amour comme si c'était la première fois encore une fois toi et moi, puisque l'amour s'en va puisque l'amour s'en va puisque l'amour s'en va Adieu
Get this song at:
Copyrights:
Author: Jean Renard, Michel Mallory
Composer: Michel Mallory en Jean Renard
Publisher: Sony Music Entertainment (France) S.A.
Details:
Released in: 1980
Language: French
Translations: English , Dutch
Appearing on: Dédicace (1995) , Ses Grands Succès (1980)
More info:
- Country: United States
- jeanemanson.com
- myspace.com/jeanemanson
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)