Jasper Erkens - Waiting Like A Dog Dutch translation lyrics

Your rating:

wachten als een hond

Ik ben nu als een hond aan het wachten
En ik ben aan het wachten om weer op te staan
Ik ben nu als een hond aan het wachten
Wachtend op de grond om een boom te gaan krijgen

Ik ben al uren aan het wachten
Terugdenkend aan de tijden die mijn naam roepen
Ik ben nu als een hond aan het wachten
Terwijl ik diegene veracht die ik was geworden

Ik ben nu als een hond aan het wachten
Weken zullen in maanden veranderen en maanden in jaren
Elke kleur is nu dezelfde
Er is geen zwart, geen wit, er is enkel grijs

Ik ben al uren aan het wachten
Er is nog steeds niets veranderd
Ik ben nu als een hond aan het wachten
Weer eens aan het staren naar de achterdeur

En ik wil niet wachten tot ik sterf
En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet
Ik weet, ik weet, ik weet, ik weet
Dat het tijd in beslag neemt
Laat me niet achter
En ik ben op plaatsen geweest en heb veel gezichten gezien
Maar niets dat mijn ziel kon verlichten
Laat me niet achter

Ik ben nu als een hond aan het wachten
Ik ben nu als een hond aan het wachten
Ik ben nu als een hond aan het wachten
Ik ben nu als een hond aan het wachten

En ik weet, ik weet, ik weet, ik weet
Ik weet, ik weet, ik weet, ik weet
Dat het tijd in beslag neemt
Laat me niet achter
En ik ben op plaatsen geweest en heb veel gezichten gezien
Maar niets dat mijn ziel kon verlichten
Laat me niet achter

Laat me niet achter
Maar verlicht mijn ziel
Laat me niet achter
Maar verlicht mijn ziel
Laat me niet achter
Maar verlicht mijn ziel

Ik ben nu als een hond aan het wachten

Waiting Like A Dog

I've been waiting like a dog now
and I've been waiting to get back on my feet
I've been waiting like a dog now
waiting on the ground to get a tree

I've been waiting for hours
thinking back to times that call my name
I've been waiting like a dag now
despising the one that I became

I've been waiting like a dog now
weeks will turn into months and months turn into years
every colour is the same now
there's no black no white there's only grey

I've been waiting for hours
still there's nothing changed
I've been waiting like a dog now
gazing at the backdoor once again

and I don't want to wait untill I die
and I know I know I know I know
I know I know I know I know
it takes time
don't leave me behind
and I've been to places and seen many faces
but nothing that could ease my mind
don't leave me behind

I've been waiting like a dog now
I've been waiting like a dog now
I've been waiting like a dog now
I've been waiting like a dog now

and I know I know I know I know
I know I know I know I know
it takes time
don't leave me behind
and I've been to places and seen many faces
but nothing that coulds ease my mind
don't leave me behind

don't leave me behind
but ease my mind
don't leave me behind
but ease my mind
don't leave me behind
but ease my mind

I've been waiting like a dag now

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: No Circus

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Brighter Story (2009)

Submitted by Nathalie Verboven at Saturday 4th of April 2009 22:06

Translation submitted by Anonymous at Wednesday 29th of July 2009 21:03

0 Comments found