Jamie Lidell
Jamie Lidell - Figured me out Dutch translation lyrics
Your rating:
Figured me out
Het is een mysterie Hoe stukjes van mij Zo makkelijk Weer bijeen gebracht worden Je haalt me neer Van mijn hoofd tot aan de grond Je dacht dat ik verloren was wat jij hebt gevonden Je hebt me door Je hebt me door elkaar geschud Dus vertel je me niet hoe ik in elkaar zit Alsjeblieft Als ik makkelijk te doorzien ben Waarom vertel je me dan niet wat ik nodig heb Want ik zit op mijn knieën Jou te smeken schatje Alsjeblieft Ik ben gehypnotiseerd door de wereld waarin we leven Maar jij weet welke kant mijn slinger op zwaait Met jou ben ik een verliezer aan de winnende hand Het is een mysterie Hoe het kan Dat jij de gave hebt om zo door mij heen te kijken Maar nu ben ik compleet Terug op mijn voeten Lopend op de maat Die jij zo zoet hebt gemaakt Je hebt me door Je hebt me door elkaar geschud Dus vertel je me niet hoe ik in elkaar zit Alsjeblieft Als ik makkelijk te doorzien ben Waarom vertel je me dan niet wat ik nodig heb Want ik zit op mijn knieën Jou te smeken schatje Alsjeblieft Ik ben gehypnotiseerd door de wereld waarin we leven Maar jij weet welke kant mijn slinger op zwaait Met jou ben ik een verliezer aan de winnende hand Gewone gedachten Van alles Hebben me in een status gekregen Die mijn gedachten doorkruiste Misschien wel in een ander hoofd Waarom kom je niet en bepaal je mijn mening Ik ben gehypnotiseerd door de wereld waarin we leven Maar jij weet welke kant mijn slinger op zwaait Met jou ben ik een verliezer aan de winnende hand
Figured me out
It's a mystery How pieces of me Can put back together So easily You strike me down From my head to the ground You thought I lost what you have found You figured me out You've shaken me down So won't you tell me what I'm all about Please If I'm easy to read Won't you tell me what I need Cause I'm down on my knees Begging you baby Please I'm hypnotized by this world we live in But you know which way my pendulum's swinging With you I'm a loser winning It's a mystery How it could be That you got the look to see right through me But now I'm complete Back on my feet Stepping to the beat You made so sweet You figured me out You've shaken me down So won't you tell me what I'm all about Please If I'm easy to read Won't you tell me what I need Cause I'm down on my knees Begging you baby Please I'm hypnotized by this world we live in But you know which way my pendulum's swinging With you I'm a loser winning Ordinary thoughts Ever kind Got me on a status That crossed my mind Possibly in another mind Won't you come and make up my mind I'm hypnotized by this world we live in But you know which way my pendulum's swinging With you I'm a loser winning
Get this song at:
Copyrights:
Author: Dominic Salole, Jamie Lidell
Composer: ?
Publisher: Warp Records Limited
More info:
- Country: United Kingdom
- jamielidell.com/
- myspace.com/jamielidell
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)