Ithilien

Ithilien - Shaping the Soul Italian translation lyrics

Your rating:

Plasmando l'anima

Profonde ed intricate rivelazioni
Nel mio dolore interiore
Il dolore sta offuscando la mia vista
Cercando un nuovo inizio
 
Venero l'irreale
Imparo a combattere le tue infinite paure
Finché gli incubi non si dissolvono
Nella luce del giorno
Fingendo che nulla vada male
Mi piacciono i posti
in cui non appartengo
 
I segreti rimarrano tenuti indicibili
Mentre cerco di rimanere incolume
Ma a volte realizzo
Che le innumerevoli volte in cui cado
Il riempimento di un vuoto infinito
Di tutto ciò che non può essere dimenticato
Non possono controllare e non reggeranno
Il plasmarsi della mia anima
 
La realtà e i sogni si sono intrecciati
Tutto si sta dissolvendo
Il mio cuore resiste all'argine
Il cuore guida la mia volontà
 
Possono quelle ferite addirittura rimarginarsi?
Ho sofferto troppo per cadere in basso
Imparo a non cadere mai a terra
Quando la sofferenza si avvicina
 
Non riesco a controllare e non reggo
Il plasmarsi della mia anima
 
I segreti rimarrano tenuti indicibili
Mentre cerco di rimanere incolume
Ma a volte realizzo
Che le innumerevoli volte in cui cado
Il riempimento di un vuoto infinito
Di tutto ciò che non può essere dimenticato
 
Non possono controllare
Il plasmarsi della mia anima.

Shaping the Soul

Deep and intricate revelations 
Within my inner grief?
The pain is blurring my sight
In search of a new start 
I worship the unreal?

Learn to fight your endless fears 
Until nightmares disappear?
Into daylight?
Acting like nothing’s wrong?
I like the places I don’t belong 

Secrets will be kept untold
While I’m trying to stay whole 
But sometimes I realise?
The countless times I fall?
The filling of an endless void?
Of all that couldn’t be forgot 
Can’t control and will not hold 
The shaping of my soul 

Reality and dreams intertwined 
Everything’s fading away?
My hearth stands at bay 
Emptiness drives my will 

Can those wounds even heal 
Suffered too much to go down 
Learn to never hit the ground 
When pain comes around 

Can’t control 
The shaping of my soul 

Secrets will be kept untold
While I’m trying to stay whole 
But sometimes I realise?
The countless times I fall?
The filling of an endless void?
Of all that couldn’t be forgot 
Can’t control and will not hold 
The shaping of my soul 

Secrets kept untold?
Trying to stay whole?
Sometimes I realise?
The countless times I fall?
Can’t control
The shaping of my soul
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Ithilien

Details:

Released in: 2016

Language: English

Translations: German , Spanish , Finnish , French , Italian

Appearing on: Shaping the Soul (2017)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found