Iron Maiden - Running Free French translation lyrics

Your rating:

Je me casse libre

Juste 16 ans, ramassé d'un camion
Plus d'argent, plus de chance
Je n'ai pas d'endroit où appeler 
Met les gaz et me voilà
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre
J'ai passé la nuit dans la prison d'L.A
Ecoutant les sirènes hurlaient 
Mais ils ne m'attraperont jamais
J'me tire sauvagement, je tire libre
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre
Jl'ai dragué au BOTTLE TOP
Ce groupe de con qui dance sur du disco
Sont tous a mes trousses
Et c'est comme ca que ca doit être
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre
Je me casse libre Ouais, Je me casse libre

Running Free

Just sixteen, a pickup truck,
Out of money, out of luck.
I've got nowhere to call my own,
Hit the gas, and here I go.

Chorus:

I'm running free yeah, I'm running free.
I'm running free yeah, Oh I'm running free.

Spent the night in an L. A. jail,
And listened to the sirens wail.
They ain't got a thing on me,
I'm running wild, I'm running free.

Chorus

Puller here at the Bottle Top,
Whiskey, dancing, disco hop.
Now all the boys are after me,
And that's the way it's gonna be.

Get this song at:

Copyrights:

Author: Paul Di'Anno, Steve Harris, Harris/Di'Anno

Composer: ?

Publisher: Iron Maiden Holdings Ltd.

Details:

Released in: 1990

Language: English

Translations: French

Appearing on: Maiden England '88 (2013) , Iron Maiden (1980) , Best Of The Beast (1996) , The Essential (2005)

Submitted by Walter at Friday 21st of December 2007 00:50

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found