Iron Maiden

Iron Maiden - Remember Tomorrow French translation lyrics

Your rating:

Souviens toi de demain

Libère les couleurs devant mes yeux,
Les douleurs d'hier, (sont) les mensonges blancs de demain
Scrute l'horizon, les nuages m'emportent plus haut,
Je reviendrai hors du feu.
Des larmes pour le souvenir, et des larmes pour la joie
Des larmes pour quelqu'un et pour ce garçon solitaire
Dehors dans la folie, l'oeil qui voit tout,
Des oiseaux au-dessus de nous, pour éclairer le ciel.

Remember Tomorrow

Unchain the colours before my eyes,
Yesterday's sorrows, tomorrow's white lies.
Scan the horizon, the clouds take me higher,
I shall return from out of fire.

Tears for rememberance, and tears for joy,
Tears for somebody and this lonely boy.
Out in the madness, the all seeing eye,
Flickers above us, to light up the sky.

Unchain the colours before my eyes,
Yesterday's sorrows, tomorrow's white lies.
Scan the horizon, the clouds take me higher,
I shall return from out of fire.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Paul Di'Anno, Steve Harris

Composer: ?

Publisher: Iron Maiden Holdings Ltd.

Details:

Released in: 1980

Language: English

Translations: French

Appearing on: Iron Maiden (1980)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found