Inna Modja

Inna Modja - It's Alright French translation lyrics

Your rating:

Tout va bien

Je ne peux pas dire
Que je ne t'aime plus
Je n'essaierais jamais
De partir et de te blesser
Mon coeur est fidèle
Mais il a des hauts et des bas
Mais je vais rester ici et dire que tout va bien
Je ne pense plus
Si tu ne m'impressionnes plus
Je préfère mourir
Que dire que c'est fini
Ca fait vraiment mal 
De voir que l'amour est parti
Donc je vais rester ici et dire que tout va bien
Tout va bien, tout va bien Padadadadada
tout va bien, tout va bien...
Tu ne supportes pas
Et tu ne me veux plus
Mais c'est difficile de voir
Que le jeu est fini
C'est aussi stressant
De voir que l'amour est parti
Donc nous allons rester ici et dire que tout va bien
Tout va bien, tout va bien padadada
Tout va bien, tout va bien...
Nous n'avons pas besoin de partir
Nous n'avons pas besoin de rester
Nous ne voulons pas savoir
Que l'amour s'en est allé
Nous préférons être aveugles un moment

It's Alright

I can't say that I don't love you no more
I'll never try to go and hurt you
My head is faithfull and my heart goes up and down
But I'll stay here and pretend it's fine

I don't mind if you don't thrill me no more
I'd rather die than say it's over
It's too painfull to see love is gone
So I'll stay here and pretend it's alright

It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright
It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright (it's alright)

You don't care and you don't want me no more
But it's hard to see the game is over
It's too stressfull to see love is gone
So we'll stay here and pretend it's alright

It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright
It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright 

We don't need to go
We don't need to stay
We don't want to know
Love is gone way
We'd rather stay blind for a while

It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright
It's alright, it's alright, padadadada 
It's alright, it's alright 

It's alright, it's alright, padadadada... 
It's alright, it's alright 
It's alright, it's alright
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Inna Modja

Composer: Loïc Le Devehat

Publisher: Warner Music France

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: French

Appearing on: Inna Modja (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found