Imogen Heap
Imogen Heap - Wait it out Dutch translation lyrics
Your rating:
Wait It Out
Hoe gaan we verder vanaf hier? Hoe gaan we door? Ik kan maar niet door deze vragen heenkomen ... Grabbelen naar de restjes in de scherven van hoe wij zijn ingestort Die mij snijden met hun wat-had-kunnen-zijn Pijn op pijn staat op herhaald afspelen Met het reserve, laatste redmiddel van leven in de wacht Iedereen zegt dat tijd alles heelt Maar geldt dat ook voor de treurige leegte? Het eindeloze midden Gaan we het gewoon afwachten Er is hier nu niets te zien We draaien het bordje om We zijn tot nader order gesloten voor de wereld Een strompelende cliché zaak Verschrompeld en opgezwollen gezicht Doods voor zich uitstarend in de duizend mijlen verte Alles wat ik wil, slechts één, wonder op stahoogte Dan zal ik een over en uit, herboren, nooit nimmermeer Cynicus zijn En koud hier, zullen wij allang verdwenen zijn Zo glansloos, in het stof dat we laten liggen op oude tijdschriften TL verlichting bepaalt de omgeving In het ene leven dat we hebben En we zitten hier Gaan het gewoon afwachten En koud hier Gaan we het gewoon uitzweten Afwachten
Wait it out
Where do we go from here? How do we carry on? I can't get beyond these questions... Clambering for the scraps in the shatter of us collapsed that cuts me with every could-have-been Pain on pain on play repeating with the backup, makeshift life in waiting Everybody says time heals everything but what of the wretched hollow? The endless in between are we just going to wait it out? There's nothing to see here now, turning the sign around We're closed to the earth 'til further notice A stumbling cliched case, crumpled and puffy faced Dead in the stare of a thousand miles All I want, only one, street level miracle I'll be an out and out, born again, from none more cynical And sit here cold, we will be long gone by then In lackluster, in dust we layer on old magazines, fluorescent lighting sets the scene in the one life that we've got And sit here Just going to wait it out And sit here cold Just going to sweat it out Wait it out