Ilse Delange

Ilse Delange - Don't you let go of me Dutch translation lyrics

Your rating:

Don't you let go of me

Geen vaste grond, geen verlichting te vinden
Geen beloften, geen eisen, geen afhankelijkheid
Stilte, geen regels, geen buiging
Geen mysterie
Alleen jij bent er

Ik leef in een lege ruimte die nu in mijn hoofd zit
En overal en om mij heen, alleen jouw armen voel ik
Laat me niet gaan

Geen troost, geen woorden en geen einde
Eenzaamheid, ik ben moe van het doen alsof
Alleen jij bent er nog steeds

Ik leef in een lege ruimte die nu in mijn hoofd zit
En overal en om mij heen, alleen jouw armen voel ik
Laat me niet gaan
Het hoge plafond, de muren zijn breed, geen vloer onder mijn voeten
Nergens om naartoe te gaan, nergens om te zijn en jij bent het enige dat ik zie
Laat me niet gaan

Wees stil, misschien kan je mijn hart horen
Wees stil, misschien zul je mij niet verscheuren
Het komt allemaal op jou neer
Het komt allemaal op jou neer
Het komt allemaal op jou neer
Het komt allemaal op jou neer

Ik leef in een lege ruimte die nu in mijn hoofd zit
En overal en om mij heen, alleen jouw armen voel ik
Laat me niet gaan
Het hoge plafond, de muren zijn breed, geen vloer onder mijn voeten
Nergens om naartoe te gaan, nergens om te zijn en jij bent het enige dat ik zie
Laat me niet gaan

Jij bent nog steeds alles wat ik nodig heb
Laat me niet gaan

Don't you let go of me

No solid ground, no relief to be found.
No promises, no demands, no depending.
Silence, no rules, no bending.
No mystery.
There's only you.

I live inside an empty room that's now inside my head.
And everywhere and all around, only your arms that I feel.
Don't you let go of me.

No comfort, no words and no ending.
Solitude, I am tired of pretending.
Still there's only you.

I live inside an empty room that's now inside my head.
And everywhere and all around only your arms that I feel.
Don't you let go of me.
The ceiling high, the walls are wide, no floor beneath my feet.
Nowhere to go, nowhere to be and you're still all that I see.
Don't you let go of me.

Be quiet, maybe you can hear my heart.
Be quiet, maybe you won't break me apart.
It's all down to you.
It's all down to you.
It's all down to you.
It's all down to you.

I live inside an empty room that's now inside my heart.
And everywhere and all around, only your arms that I feel.
Don't you let go of me.
The ceiling high, the walls are wide, no floor beneath my feet.
Nowhere to go,nowhere to be and you're still all that I see.
Don't you let go of me.

You're still all that I need.
Don't you let go of me.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Ilse DeLange, Patrick Leonard

Composer: ?

Publisher: Universal Music B.V

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Great Escape (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found