Hinder - Better than me Dutch translation lyrics

Your rating:

Better than me

Ik denk dat je zoveel beter kunt dan ik
Na al de leugens die ik je liet geloven
Schuld neemt toe en ik begin
De rand van mijn bed te zien
Waar je pyjama altijd lag
Ik zei tegen mezelf dat ik je niet zou missen
Maar ik herinner me
Hoe ik me voelde naast jou
Ik mis echt je haar in mijn gezicht
En de manier waarop je onschuld smaakt
En ik vind dat je dit moet weten
Je verdient iemand die veel beter is dan ik

Terwijl ik in die oude doos met briefjes keek
Vond ik die foto's die ik nam
Die je zocht
Als er één herinnering is die ik niet wil verliezen
Is het die keer in het winkelcentrum
Jij en ik in de kleedkamer
Ik zei tegen mezelf dat ik je niet zou missen
Maar ik herinner me
Hoe ik me voel naast jou
Ik mis echt je haar in mijn gezicht
En de manier waarop je onschuld smaakt
En ik vind dat je dit moet weten
Je verdient iemand die veel beter is dan ik

Het bed waar ik in lig wordt kouder
Wou dat ik nooit had gezegd dat het voorbij is
En ik kan niet doen alsof dat ik niet aan je zou
Denken als ik ouder ben
Want we hadden nooit echt een einde
Dit kan het einde niet zijn
Ik mis echt je haar in mijn gezicht
En de manier waarop je onschuld smaakt
En ik vind dat je dit moet weten
Je verdient iemand die veel beter is dan ik
Ik mis echt je haar in mijn gezicht
En de manier waarop je onschuld smaakt
En ik vind dat je dit moet weten
Je verdient iemand die veel beter is dan ik
(En ik vind dat je dit moet weten)
(Je verdient iemand die veel beter is dan ik

Better than me

I think you can do much better than me
After all the lies I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I wouldn't miss you
But I remembered
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won't miss you
But I remembered
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend that I won't
think about you when I'm older
Cause we never really had our closure
This can't be the end
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: German , French , Italian , Dutch

Appearing on: Extreme Behavior (2005)

Submitted by Tina at Thursday 9th of December 2010 20:58

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found