HIM
HIM - This fortress of tears French translation lyrics
Your rating:
Cette forteresse de larmes
Personne ne peut te faire de mal maintenant Dans ce refuge sain et sauf Personne ne peut te sauver maintenant De la grâce dans laquelle tu te noies Retient simplement ton souffle sur ton chemin vers le fond Cette forteresse de larmes Je l'ai bâtie de mes peurs - pour toi Cette forteresse ne s'écroulera pas Je l'ai bâtie solide - pour toi Personne ne peut te libérer maintenant Des chaînes emprisonnant ton coeur N'aie pas peur maintenant Plonge simplement dans ce vide Et retient ton souffle sur ton chemin vers le fond Cette forteresse de larmes Je l'ai bâtie de mes peurs - pour toi Cette forteresse ne s'écroulera pas Je l'ai bâtie solide - pour toi Personne ne peut te faire de mal maintenant Dans ce refuge sain et sauf Retient simplement ton souffle sur ton chemin vers le fond Cette forteresse de larmes Je l'ai bâtie de mes peurs - pour toi Cette forteresse ne s'écroulera pas Je l'ai bâtie solide - pour toi Cette forteresse de larmes Je l'ai bâtie de mes peurs - pour toi Cette forteresse ne s'écroulera pas Je l'ai bâtie solide - pour toi
This fortress of tears
No one can hurt you now, In this haven safe and sound No one can save you now, From this grace you are drowning in Just hold your breath on your way down This fortress of tears I've built from my fears For you, oh This fortress won't fall, I've built it strong For you No one can free you now, From the chains around your heart, oh Don't be afraid now, Just dive in this emptiness And hold your breath on your way down This fortress of tears I've built from my fears For you, oh This fortress won't fall, I've built it strong For you No one can hurt you now In this haven safe and sound Just hold your breath on your way down This fortress of tears I've built from my fears For you, oh This fortress won't fall, I've built it strong For you This fortress of tears I've built from my fears For you, oh This fortress won't fall, I've built it strong For you
Get this song at:
Copyrights:
Author: Ville Valo
Composer: Ville Valo
Publisher: Ville Valo
More info:
- Country: Finland
- heartagram.com
- myspace.com/heartagram
- facebook.com/theheartagram
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)