Helene Fischer
Helene Fischer - Villa in der Schlossallee Dutch translation lyrics
Your rating:
Villa op de boulevard
Elegant en van de wereld Zo een man bevalt u Magische woorden bij kaarslicht Laat je leven achter Een nieuw spel, een nieuw geluk Je wordt mijn prinses Monte Carlo, Jet set, party's Overal, maar niet thuis Daarvoor zou ik mijn leven nooit inruilen Ik heb geen villa nodig op de boulevard Zo van kop tot teen in goud en glamour Wat mijn hart begeert Is meer waard dan al het andere Wat moet ik doen met een villa op de boulevard Ik wil geen leven als een sprookjes fee Ik wil pure liefde Dat alleen telt voor mij Dat gevoel thuis te zijn En ik heb het hem duidelijk gemaakt Ik ben uw accessoire niet Uw wereld zal de mijne niet zijn Dat wilde ik nooit Een gouden kooi Daar pas ik echt niet in Monte Carlo, Jet set, party's Mooie mensen, haute couture Zo een glans en glamourleven Laat me koud Ik heb geen villa nodig op de boulevard Zo van kop tot teen in goud en glamour Wat mijn hart begeert Is meer waard dan al het andere Wat moet ik doen met een villa op de boulevard Ik wil geen leven als een sprookjes fee Ik wil pure liefde Dat alleen telt voor mij Dat gevoel thuis te zijn De grootste schat dat is ware liefde Mijn gevoel heeft een brandend spoor nodig Dat is alles wat ik wil Ik heb geen villa nodig op de boulevard Zo van kop tot teen in goud en glamour Wat mijn hart begeert Is meer waard dan al het andere Wat moet ik doen met een villa op de boulevard Ik wil geen leven als een sprookjes fee Ik wil pure liefde Dat alleen telt voor mij Dat gevoel thuis te zijn
Villa in der Schlossallee
Elegant und von Welt So ein Mann der gefällt Zauberworte im Kerzenschein Lass dein Leben zurück Neues Spiel, neues Glück Du wirst meine Prinzessin sein Monte Carlo, Jet Set, Partys Überall doch nie zu Haus' Dafür hätt' ich nie mein Leben eingetauscht. Ich brauch keine Villa in der Schlossallee Gold und Glamour, so von Kopf bis Zeh Was mein Herz begehrt Das ist mehr als alles wert Was soll ich mit 'ner Villa in der Schlossallee Will kein Leben so als Märchenfee Ich will Liebe pur Das zählt für mich allein Das Gefühl zu Haus' zu sein. Und ich machte ihm klar Bin nicht dein Accessoire Deine Welt wird nicht meine sein Das hab' ich nie gewollt Einen Käfig aus Gold Da pass' ich sowieso nicht rein. Monte Carlo, Jet Set Partys Schöne Menschen, Haute Couture So einen Glanz und Glamourleben Lässt mich frier'n. Ich brauch keine Villa in der Schlossallee Gold und Glamour, so von Kopf bis Zeh Was mein Herz begehrt Das ist mehr als alles wert Was soll ich mit 'ner Villa in der Schlossallee Will kein Leben so als Märchenfee Ich will Liebe pur Das zählt für mich allein Das Gefühl zu Haus' zu sein. Der größte Schatz, das ist Liebe pur Mein Gefühl braucht eine Flammenspur Das ist alles, was ich will. Ich brauch keine Villa in der Schlossallee Gold und Glamour, so von Kopf bis Zeh Was mein Herz begehrt Das ist mehr als alles wert Was soll ich mit 'ner Villa in der Schlossallee Will kein Leben so als Märchenfee Ich will Liebe pur Das zählt für mich allein Das Gefühl zu Haus' zu sein.
Get this song at:
Copyrights:
Author: Kristina Bach
Composer: Jean Frankfurter
Publisher: Shop24Direct
Details:
Released in: 2011
Language: German
Translations: Dutch
Appearing on: Für einen Tag (2011) , 100% Best of (4 CD) (2011)
More info:
- Country: Germany
- helene-fischer.de
- facebook.com/pages/Helene-Fischer/116979245036021
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)