Green Day - Last night on earth German translation lyrics

Your rating:

Letzte Nacht auf Erden

Ich schreibe eine Postkarte, verschicke sie an dich
Kam sie bei dir an?
Verschicke all meine Liebe an dich.
Jede Nacht bist du der Mondschein meines Lebens
Gebe dir all meine Liebe
Mein schlagendes Herz gehört dir
Ich bin meilenweit gelaufen, bis ich dich fand
Ich bin hier um dich zu ehren
Wenn ich alles im Feuer verliere
Verschicke ich all meine Liebe an dich.

Mit jedem Atemzug, den ich wert bin
Hier auf Erden
Verschicke ich all meine Liebe an dich.
Wenn du es also wagst es nochmals zu bezweifeln
kannst du mit der Gewißheit ruhen,
Dass all meine Liebe für dich ist

Mein schlagendes Herz gehört dir
Ich bin meilenweit gelaufen, bis ich dich fand
Ich bin hier um dich zu ehren
Wenn ich alles im Feuer verliere
Verschicke ich all meine Liebe an dich.

Mein schlagendes Herz gehört dir
Ich bin meilenweit gelaufen, bis ich dich fand
Ich bin hier um dich zu ehren
Wenn ich alles im Feuer verliere
Habe ich es dann jemals überstanden?

Last night on earth

I text a postcard, sent to you
Did it go through?
Sending all my love to you.
You are the moonlight of my life every night
Giving all my love to you
My beating heart belongs to you
I walked for miles 'til I found you
I'm here to honor you
If I lose everything in the fire
I'm sending all my love to you.

With every breath that I am worth
Here on Earth
I'm sending all my love to you.
So if you dare to second guess
You can rest assured
That all my love's for you

My beating heart belongs to you
I walked for miles 'til I found you
I'm here to honor you
If I lose everything in the fire
I'm sending all my love to you.

My beating heart belongs to you
I walked for miles 'til I found you
I'm here to honor you
If I lose everything in the fire
Did I ever make it through?

Get this song at:

Copyrights:

Author: Billie Joe Armstrong

Composer: Green Day

Publisher: Reprise Records, WEA International Inc.

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: German , French , Italian

Appearing on: 21st Century Breakdown (2009)

Submitted by Pegasus at Wednesday 16th of May 2012 22:49

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found