Green Day - Castaway Dutch translation lyrics

Your rating:

Castaway

Ik ben op een sentimentele reis 
Naar beeld en geluid
Zonder terugkeer, niet terug- of naar beneden kijken 
Een gewetensvolle weigeraar voor de
Oorlog die in mijn hoofd zit 
Vertrek met een  onverwachte beweging en ik 
Neem terug wat van mij is 

Ik ben op een missie 
Naar een onbekende bestemming 
Een expeditie 
Op een verlaten weg
Waar ben ik 

Schipbreukeling – Ga er alleen naar toe
Schipbreukeling – Nu ben ik in mijn eentje 
Schipbreukeling – Ga er alleen naar toe
Schipbreukeling – Nu ben ik in mijn eentje 
Verloren en gevonden 
Gebonden aan problemen
Schipbreukeling

Ik rijd op een nachttrein en 
Rijd in gestolen auto’s 
Test mijn zenuwen op de boulevard 
Spontane verbranding in de  
Hoeken van mijn gedachten 
Vertrek met een onverwachte beweging
En ik neem terug wat van mij is

Ik ben op een missie 
Met een onbekende bestemming 
Een expeditie 
Op een verlaten weg
Waar ben ik

Schipbreukeling – Ga er alleen naar toe
Schipbreukeling – Nu ben ik in mijn eentje 
Schipbreukeling – Ga er alleen naar toe
Schipbreukeling – Nu ben ik in mijn eentje 
Verloren en gevonden 
Gebonden aan problemen
Schipbreukeling

Castaway

I`m on a sentimental journey
Into sight and sound
Of no return and no looking back or down
A conscientes objector to the
War that`s my mind
Leaving in the lurch and I`m
Taking back what`s mine
I`m on a mission
Into destination unkown
An expidition
Onto desolation road
Where I`m a...
Castaway - going at it alone
Castaway - now I`m on my own
Castaway - going at it alone
Castaway - now I`m on my own
Lost and found, trouble bound
Castaway
I`m riding on the night train and
Driving stolen cars
Testing my nerves out of the blvd.
Spontaneous combustion in the
Corners of my mind
Leaving in the lurch
And I`m taking back what`s mine
I`m on a mission
Into destination unkown
An expidition
Onto desolation road
Where I`m a...
Castaway - going at it alone
Castaway - now I`m on my own
Castaway - going at it alone
Castaway - now I`m on my own
Lost and found, trouble bound
Castaway

Get this song at:

Copyrights:

Author: Billie Joe Armstrong

Composer: Green Day

Publisher: Epitaph Europe, Lookout! Records, Reprise Records, WEA International Inc.

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Walter at Sunday 30th of December 2007 02:14

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found