Good Shoes - All in my head Dutch translation lyrics

Your rating:

All in my head

Ik ben getalenteerd, maar het is niet waar mijn hart ligt
Ik ben een goed in bed, maar ik vind niemand passen
Ik speel in een band, maar ik heb geen talent
Ik tuf en ik draal, maar ik verander helemaal niks

Het zit allemaal in mijn hoofd
Al mijn wensen en mijn angsten
En ik zal het voor jullie uitstallen zodat jullie het kunnen zien
En het zit allemaal in mijn hoofd

Ik werk van 9 tot 5, maar ik wil eruit
Ik kijk tv, maar ik wil een inspiratie zijn voor jullie allemaal
Ik schrijf het allemaal op, maar niemand leest het
Jij zult het nooit lezen en het is zo obsceen

Het zit allemaal in mijn hoofd
Al mijn wensen en mijn angsten
En ik zal het voor jullie uitstallen zodat jullie het kunnen zien
En het zit allemaal in mijn hoofd

Ik ben getalenteerd, maar het is niet waar mijn hart ligt
Ik ben een goed in bed, maar ik vind niemand passen
Ik speel in een band, maar ik heb geen talent
Ik tuf en ik draal, maar ik verander helemaal niks

Het zit allemaal in mijn hoofd
Al mijn wensen en mijn angsten
En ik zal het voor jullie uitstallen zodat jullie het kunnen zien
En het zit allemaal in mijn hoofd

All in my head

I'm a talented artist, but my hearts not in it 
I'm a good shag, but I find nobody fit 
I play in a band, but I've got no talent 
I spit and I drawl, but I just don't change a thing 

It's all in my head
All my hopes and my fears 
And I lay it all out all for you all to see 
And it's all in my head 

I work 9-5, but I want to get out 
I watch the tv, but I want to be an inspiration to you all
I write it all down, but nobody reads 
You never will and it's so obscene

It's all in my head
All my hopes and my fears 
And I lay it all out all for you all to see 
And it's all in my head 

I'm a talented artist, but my hearts not in it 
I'm a good shag, but I find nobody fit 
I play in a band, but I've got no talent 
I spit and I drawl, but I just don't change a thing 

It's all in my head
All my hopes and my fears 
And I lay it all out all for you all to see 
And it's all in my head

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Good Shoes

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Think Before You Speak (2007)

Submitted by Tina at Thursday 9th of October 2008 16:20

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found