Golden Earring

Golden Earring - sleepwalkin' Dutch translation lyrics

Your rating:

Sleepwalkin'

Mijn blind date van afgelopen nacht
Raakte me als een handgranaat
Sloeg gaten in mijn ziel
Ik ben op een liefdeskruistocht

Mijn geliefden zaten me altijd als gegoten
Maar deze keer ga ik recht door zee
Want ik voelde me nog nooit zo vreemd
Ik word verondersteld goed te zijn in dit spelletje
Dus het wordt maar weer eens bewezen
Dat je in de opgezette liefdesval zult belanden
Voor je het weet

Slaapwandelen, maar geen paniek
We zijn op de Titanic
Maar probeer mijn gebluf niet te doorzien
Beide ogen gesloten, reizen is al moeilijk genoeg

Slaapwandelen, maar geen paniek
We zijn op de Titanic
Over de bruggen, om de kampanje
Een brandtrap, ik zal niet aarzelen

Ze drijft daar, een levend juweel
Een sieraad dat mij m'n kalmte laat verliezen
Het is geen verrassing dat ik verlamd ben
Dit visioen heeft me gehypnotiseerd
Onthoud je prinselijke plicht
Red dat doornroosje
En ik voelde me nog nooit zo vreemd
Ik word verondersteld goed te zijn in dit spelletje
Dus het wordt maar weer eens bewezen
Dat je in de opgezette liefdesval zult belanden
Voor je het weet

Slaapwandelen, maar geen paniek
We zijn op de Titanic
Maar probeer mijn gebluf niet te doorzien
Met beide ogen gesloten, reizen is al moeilijk genoeg

Slaapwandelen, maar geen paniek
We zijn op de Titanic
Slaapwandelen, slaapwandelen
Slaapwandelen, slaapwandelen

sleepwalkin'

Last night's blind date
Hit me like a hand grenade
Blew holes in my soul
I'm on a love crusade

Wore my loves like a pair of gloves
But this time I'm going straight'
Cause I never felt this strange
I'm supposed to be skilled at the game
So once again it goes to show
You'll fall into the trap of love bow
Before you know

Sleepwalkin', but don't panic
we're on the Titanic
But don't you try to call my bluff
Both eyes shut travels hard enough

Sleepwalkin', don't panic
we're on the Titanic
Across the bridges 'round the poop
A fire escape won't hesitate

She's floating there, a living jewel
A gem that makes me lose my cool
It's no surprise I'm paralyzed
This vision's got me hypnotized
Remember your princely duty
Rescue that sleepin' beauty
And I never felt this strange
I'm supposed to be skilled at the game
So once again it goes to show
You'll fall into the trap of love bow
Before you know

Sleepwalkin', but don't panic
we're on the Titanic
But don't you try to call my bluff
With both eyes shut, travels hard enough

Sleepwalkin', don't panic
we're on the Titanic
Sleepwalkin', sleepwalkin'
Sleepwalkin', sleepwalkin'


(c) G.Kooymans/B.Hay - Dayglow/Snamyook Music
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Barry Hay, George Kooymans

Composer: ?

Publisher: USM, Red Bullet Productions B.V.

Details:

Released in: 2018

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: To The Hilt (1976) , Second Live (1981) , 50 Years Anniversary Album (2015)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found