Golden Earring - she flies on strange wings Dutch translation lyrics

Your rating:

She Flies On Strange Wings

Eenzaam is de nacht zonder jou
Net zo eenzaam als een herder zonder schapen
En waar vliegt de valk
In de hoge zoete lucht
Zonder te jagen op de herten in de Sprane vallei

Zij draagt zachtheid als een japon
Zij verspreidt de magie overal
Haar vleugels nog steeds onberoerd
Ze neemt helemaal niets en geeft zoveel

Ze vliegt met vreemde vleugels
Ze vliegt op vreemde winden
Ze brengt vreemde dingen
Ze vliegt met vreemde vleugels

Ze vliegt op als zij dat wil
Stilte ligt op haar lippen
Ze kan je zoveel hoger brengen
Ze verspreidt liefde op al haar reizen, yeah

Ze vliegt met vreemde vleugels
Ze vliegt op vreemde winden
Ze brengt vreemde dingen
Ze vliegt met vreemde vleugels

Werd vanmorgen wakker
En ik kreeg dit gevoel in mijn hoofd
Om met haar van hemel naar hemel te vliegen
Omdat mijn gedachten doods leken
Dus ik zweefde omhoog naar haar
Op mijn verminkte vleugels
Maar alle duisternis zingt mij tegen nu
Het is de vrouwe met de vreemde vleugels

Zij draagt zachtheid als een japon
Zij verspreidt de magie overal
Haar vleugels nog steeds onberoerd
Ze neemt helemaal niets en geeft zoveel

Ze vliegt met vreemde...

she flies on strange wings

Lonely is the night without you
Just as lonely as the shapperd whithout sheep
And where flies the falcon in the high sweet air
Without hunting in the Sprane Valleys deer

She wears softness as a gown, 
she spreads magic all around
Her feathers still untouched, 
she takes but nothing and she gives so much 

She flies on strange wings, 
she flies on strange winds
She brings strange things, 
she flies on strange wings

She takes off when she desires, 
silence grows on her lips
She can take you so much higher, 
she preads love on all her trips yeah 

She flies on strange wings, 
she flies on strange winds
She brings strange things, 
she flies on strange wings

Woke up this morning, 
and this feeling came to my head
To fly with her from sky to sky, 
cause my mind seemed to be dead

So I floated up towards her on my mutilated wings
But all this blackness sings against me now
It's the lady of the strange wings

She wears softness as a gown, 
she spreads magic all around
Her feathers still untouched, 
she takes but nothing and she gives so much 

She flies on strange wings, 
she flies on strange winds
She brings strange things, 
she flies on strange wings

(c) Tekst & Muziek : Georges Kooymans

Get this song at:

Copyrights:

Author: George Kooymans

Composer: ?

Publisher: USM, Red Bullet Productions B.V.

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Seven Tears (1971) , Naked 2 (1998) , The Continuing Story Of Radar Love , Live (1977) , The Last Blast Of The Century (2000) , You Know We Love You! (2022)

Submitted by Jacques at Saturday 7th of December 2002 00:00

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found