Glee Cast - Valerie Dutch translation lyrics

Your rating:

Valerie

‘s Avonds laat ga ik soms naar het park, en dan kijk ik naar het water
Daar bedenk ik wat je doet en wat je laat, tergend langzaam wordt het later

Want sinds ik weer hier ben, ben ik ziek en van de kaart, en ik mis je rare jurk en ik mis je rode haar
Kom je nu naar huis toe, zo langer doorgaan kan ik niet, waarom nog langer wachten
Valerie (3x) 

Moest je zitten in de bak, heb je nog wel onderdak, wie gaat er voor je vechten?
Doe nou niet zo nonchalant. Ik ken nog wel een man, die kan je helpen
Koop je schoenen zeven paar, kleur je weer een keer je haar? Ga je lekker?
Heb je die boete al betaald, waarmee je zolang hebt gedraald? Was dat je wekker?

Want sinds ik weer hier ben, ben ik ziek en van de kaart, en ik mis je rare jurk en ik mis je rode haar
Kom je nu naar huis toe, zo langer doorgaan kan ik niet, waarom nog langer wachten
Valerie (3x) 

‘s Avonds laat ga ik soms naar het park, en dan kijk ik naar het water
Daar bedenk ik wat je doet en wat je laat, en tergend langzaam wordt het later

Want sinds ik weer hier ben, ben ik ziek en van de kaart, en ik mis je rare jurk en ik mis je rode haar
Kom je nu naar huis toe, zo langer doorgaan kan ik niet, waarom nog langer wachten
Valerie (7x)

Valerie

Well sometimes I go out by myself and I look across the water 
And I think of all the things, what you're doing and in my head I make a picture 

'Cos since I've come on home, well my body's been a mess 
And I've missed your ginger hair and the way you like to dress 
Won't you come on over, stop making a fool out of me 
Why won't you come on over Valerie, Valerie? 

Did you have to go to jail, put your house on up for sale, did you get a good lawyer? 
I hope you didn't catch a tan, I hope you find the right man who'll fix it for you 
Are you shopping anywhere, changed the colour of your hair, are you busy? 
And did you have to pay the fine you were dodging all the time are you still dizzy? 

Yeah 

'Cos since I've come on home, well my body's been a mess 

And I've missed your ginger hair and the way you like to dress 
Won't you come on over, stop making a fool out of me 
Why won't you come on over Valerie, Valerie.Valerie,Valerie? 

Well sometimes I go out by myself and I look across the water 
And I think of all the things, what you're doing and in my head I make a picture' 

Cos since I've come on home, well my body's been a mess 
And I've missed your ginger hair and the way you like to dress 
Won't you come on over, stop making a fool out of me 
Why won't you come on over Valerie, Valerie.Valerie,Valerie? 

Yeah valerie

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Twentieth Century Fox Film Corporation

Details:

Released in: 2010

Language: English

Cover from: Amy Winehouse - Valerie (2008)

Translations: French , Dutch

Appearing on: Glee: The Music, Volume 4 (2010) , Glee: The 3D Concert Movie (Soundtrack) (2011)

Submitted by Pegasus at Sunday 15th of January 2012 16:42

Translation submitted by janmichielsen at Friday 22nd of March 2013 20:17

0 Comments found