Glee Cast
Glee Cast - Animal French translation lyrics
Your rating:
Animal
[Les Warblers] Na, na, na, na, na Na, na, na, na, na [Blaine] Nous voilà encore une fois Je veux être plus qu'un ami Donc prends l'avantage sur moi J'ai peur que tu ne sois jamais satisfaite [Kurt] Nous voilà encore une fois Nous sommes malades comme des animaux Nous jouons les prétendants Tu es juste un(e) cannibal(z) Et j'ai peur que je n'en sortirais pas vivant Non, je ne vais pas dormir ce soir [Blaine with the Warblers] Oh, oh J'en veux plus Oh, oh Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir Oh, oh J'en veux plus Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir. [Blaine] Nous voilà encore une fois Je sens la chimie donner un coup dedans Cela devient plus lourd Et je veux courir et cacher Je veux courir et cacher [Kurt] Je le fais à chaque fois Tu me tues maintenant [Blaine et Kurt] Et je ne vais pas te le nier L'animal en toi Blaine with the Warblers] Oh, oh J'en veux plus Oh, oh Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir Oh, oh J'en veux plus Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir. [Blaine and Kurt] Chut, chut le monde est silencieux Chut, chut nous ne pouvons pas le battre C'est nous qui faisons ce bazar Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ? Woah je ne vais pas dormir ce soir. Blaine with the Warblers] Oh, oh J'en veux plus Oh, oh Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir Oh, oh J'en veux plus Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends [Kurt with the Warblers ] Nous voilà encore Nous voilà encore Nous voilà encore Dis au revoir à mon coeur ce soir Blaine with the Warblers] Oh, oh J'en veux plus Oh, oh Qu'est-ce que tu attends ? Dis au revoir à mon coeur ce soir Oh, oh J'en veux plus Qu'est-ce que tu attends Dis au revoir a mon coeur ce soir ...
Animal
Na, na, na, na, na... Na, na, na, na, na... [Blaine] Here we go again I kinda wanna be more than friends So take it easy on me I'm afraid you're never satisfied [Kurt] Here we go again We're sick like animals, we play pretend You're just a cannibal And I'm afraid I won't get out alive No I won't sleep tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? Take a bite of my heart tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? What are you waitin' for? Say goodbye to my heart tonight [Blaine] Here we are again I feel the chemicals kickin' in It's gettin' heavy and I wanna run and hide I wanna run and hide [Kurt] I do it every time You're killin' me now Blaine & Kurt And I won't be denied by you The animal inside of you Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? Take a bite of my heart tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? What are you waitin' for? Say goodbye to my heart tonight [Blaine & Kurt] Hush, hush, the world is quiet Hush, hush, we both can't fight it It's us that made this mess Why can't you understand? Woah, I won't sleep tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? Take a bite of my heart tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? What are you waitin' for? What are you waitin' Here we go again (Oh oh) Here we go again (Oh oh) Here we go again (Oh oh) Say goodbye to my heart tonight Oh, oh, I want some more Oh, oh, what are you waitin' for? What are you waitin' for? Say goodbye to my heart tonight
Get this song at:
Copyrights:
Author: Branden Campbell, Chris Allen (11), Elaine Doty, Tim Pagnotta, Tyler Glenn
Composer: ?
Publisher: Columbia
Details:
Released in: 2011
Language: English
Cover from: Neon Trees - Animal (2011)
Translations: French
Appearing on: Glee: The Music, Presents the Warblers (2011)
More info:
- Country: United States
- fox.com/glee/
- twitter.com/GLEEonFOX
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)