Glassjaw - Pink roses Dutch translation lyrics

Your rating:

Pink roses

Je houdt ervan mijn hart te dragen
In een tas die stuk is.
Je vraagt me wanneer ik stop?
Wanneer de fles leeg is.

Zwarter dan mijn vaders ziel.
Dronken genoeg om ons allemaal op te voeden.

Roze, roze
Rozen, rozen

Nomade, verdrinkende rat.
Zwart, zwart,
Zo zwart dat je het feit niet eens kunt bevatten.
Zwarter dan een bedelaar zijn ziel.
Rijk genoeg om ons allemaal op te voeden.

Leidt met je behoefte als God zijn fatsoenen

Roze, roze
Rozen, rozen

Koud tegen de grond, wat krijgt me zo gedeprimeerd?
De geur van magnesium, de glimlach van een clown.

Ik wil je opdrinken. Je bang maken.
Met jou vrijen en je filmen.

Roze, roze
Rozen, rozen

Pink roses

You like to carry my heart
In a bag that's broken.
You're asking when do I stop?
When the bottle's empty.

Blacker than my father's soul.
Drunk enough to raise us all.

Pink, pink
Roses, roses

Nomad, drowning Rat.
Black, black,
So black you cant even grasp the fact.
Blacker than a begger's soul.
Rich enough to raise us all.

Lead with your need as god decends

Pink, pink
Roses, roses

Cold to the ground, what gets me this down?
The smell of magnesium, the smile of a clown.

I wanna drink you. Scare you.
Fuck you and film you.

Pink, pink
Roses, roses

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records

Details:

Released in: 2002

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Worship and Tribute (2002)

Submitted by Tina at Saturday 6th of August 2011 18:22

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found