Gitte Haenning

Gitte Haenning - Dann kamst du Dutch translation lyrics

Your rating:

Toen kwam jij

Ik heb toch zonlicht nodig, want ik wil niet verdrietig zijn
Daarom spreid ik de armen en verwacht tederheid.
 Ik was vaak heel alleen en op mezelf,
en toen heb ik gehoopt op een wonder
En zo lang al werd ik niet door een kus gewekt
en uit al de mooie dromen opgeschrikt.
 
Toen kwam jij, 
toen kwam jij
en de liefde kwam erbij
En wij beiden, en wij beiden blijven elkaar een leven lang trouw
 
Omdat het alledaags was zomaar een doordeweekse dag
is dat een bewijs dat men liefdesgeluk niet kan sturen.
Jij was er en ik was betoverd
en wat er uit moest voortvloeien gebeurde dan ook
Ik was blij want ik besefte toch dat wat geweest was gewoon geflirt was

Toen kwam jij, 
toen kwam jij
en de liefde kwam erbij
En wij beiden, en wij beiden blijven elkaar een leven lang trouw

Toen kwam jij, 
toen kwam jij
en de liefde kwam erbij
En wij beiden, en wij beiden blijven elkaar een leven lang trouw

Dann kamst du

Ich brauch doch Sonnenschein 
denn ich will nicht traurig sein. 
Drum breit ich die Arme weit 
und erwarte Zärtlichkeit. 
Ganz für mich und allein war ich oft 
und dann habe auf ein Wunder gehofft. 
Und so lang hat kein Kuss mich gweeckt 
und aus all den schönen Träumen aufgeschreckt.

Dann kamst du 
dann kamst du 
und die Liebe kam dazu. 
Und wir zwei und wir zwei 
sind ein Leben lang uns treu.

Weil es ein Alltag war 
irgendso ein Alltag war 
ist das ein Beweis 
dass man 
Liebesglück nicht lenken kann. 
Du warst da und ich war fasziniert. 
Und was kommen musste 
ist dann auch passiert. 
Ich war froh denn ich sah es je ein; 
das was warr 
das waren lauter Liebelei'n

Dann kamst du 
dann kamst du 
und die Liebe kam dazu 
Und wir zwei und wir zwei 
sind ein Leben lang uns treu.

Dann kamst du 
dann kamst du 
und die Liebe kam dazu 
Und wir zwei und wir zwei 
sind ein Leben lang uns treu.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Kurt Feltz, Werner Scharfenberger

Composer: ?

Publisher: Gruner + Jahr

Details:

Released in: 1970

Language: German

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found