Gilbert Bécaud
Gilbert Bécaud - So viele Züge geh'n Dutch translation lyrics
Your rating:
Zoveel treinen gaan
Grijs treinstation bij dageraad Twee geliefden houden elkaar vast Amper een woord, je weet het niet precies wie van beide verlaat nu wie? Deze wereld is als een treinstation Een trein vertrekt, een andere stopt Er gaan zoveel treinen, wie weet waarheen We stappen in, zelfs de dienstregeling lijkt zinloos Er gaan zoveel treinen, wie weet waarheen En sommigen zitten hun hele leven in de verkeerde Jij en ik gaan ver, nog steeds ver Onze liefde wordt groot en mooi Behalve wij, zal de hele wereld nooit het lied en de reden begrijpen Maar één trein zal de laatste zijn En we weten, we moeten er in Er gaan zoveel treinen, wie weet waarheen We stappen in, zelfs de dienstregeling lijkt zinloos Er gaan zoveel treinen, wie weet waarheen En sommigen zitten hun hele leven in de verkeerde
So viele Züge geh'n
Grauer Bahnhof im Morgengraun Zwei Verliebte halten sich fest Kaum ein Wort, man weiß nicht genau Wer von beiden nun wen verläßt Wie ein Bahnhof ist diese Welt Ein Zug fährt ab, ein andrer hält So viele Züge geh'n, wer weiß wohin Wir steigen ein, scheint auch der Fahrplan ohne Sinn So viele Züge geh'n, wer weiß wohin Und mancher sitzt sein Leben lang im falschen drin Du und ich fahren weit, noch weit Unsre Liebe wird groß und schön Außer uns wird die ganze Welt Nie das Lied und den Grund versteh'n Doch ein Zug wird der letzte sein Und wir wissen, wir müssen hinein So viele Züge geh'n, wer weiß wohin Wir steigen ein, scheint auch der Fahrplan ohne Sinn So viele Züge geh'n, wer weiß wohin Und mancher sitzt sein Leben lang im falschen drin