George Michael
George Michael - Father Figure 1 Dutch translation lyrics
Your rating:
Father Figure
Dat is alles wat ik wilde Iets speciaals, iets heiligs in je ogen Om voor één moment Dapper en naakt aan je zijde te mogen zijn Soms denk ik dat je me nooit zult begrijpen Misschien is het deze keer voor altijd Zeg me dat het mogelijk is Dat is alles wat je wilde Iets speciaals, een heilig iemand in je leven Om voor één moment Dapper en naakt aan mijn zijde te mogen zijn Soms denk ik dat je me nooit zult begrijpen Maar iets zegt me Dat we samen gelukkig zouden zijn (Schat) Ik zal je vaderfiguur zijn (Oh, schat) Leg je kleine hand maar in de mijne (Dat zou ik fijn vinden) Ik zal je predikant-leraar zijn (Je pappie zijn) Alles wat je maar in gedachten hebt (Het zou me) Ik zal je vaderfiguur zijn (Erg gelukkig maken) Ik heb genoeg gehad van de misdaad (Laat me alsjeblieft) Ik zal degene zijn die van je houdt Tot het einde der tijden Dat is alles wat ik wilde Maar soms kan liefde pardoes voor een misdaad worden aangezien Dat is alles wat ik wilde Om gewoon mijn schatje's blauwe ogen te mogen zien schijnen Deze keer denk ik dat mijn geliefde me begrijpt Als we vertrouwen in elkaar hebben Dan kunnen we sterk zijn Ik zal je vaderfiguur zijn Leg je kleine hand maar in de mijne Ik zal je predikant-leraar zijn Alles wat je maar in gedachten hebt Ik zal je vaderfiguur zijn Ik heb genoeg gehad van de misdaad Ik zal degene zijn die van je houdt Tot het einde der tijden Als jij de woestijn bent Dan zal ik de zee zijn Als je ooit moet hongeren Honger dan naar mij Waar je ook om vraagt Dat is wat ik zal zijn Dus wanneer je je degenen herinnert die gelogen hebben Die zeiden dat ze om je gaven Maar toen lachten terwijl jij huilde Mooie schat Denk maar niet aan mij Want alles dat ik ooit wilde Het is in je ogen, schat, schat En liefde kan niet liegen, nee (Groet me met de ogen van een kind) Mijn liefde is voor altijd, zeg me... (De hemel is een kus en een glimlach) Houd gewoon vol, houd vol Ik zal je niet laten gaan, mijn schat Ik zal je vaderfiguur zijn Leg je kleine hand maar in de mijne Ik zal je predikant-leraar zijn Alles wat je maar in gedachten hebt Ik zal je vaderfiguur zijn Ik heb genoeg gehad van de misdaad (Dus ik zal van je gaan houden) Tot het einde der tijden Ik zal je vader zijn Ik zal je predikant zijn Ik zal je pappie zijn Ik zal degene zijn die tot het einde der tijden van je houdt
Father Figure 1
That's all I wanted Something special, something sacred in your eyes For just one moment to be bold and naked at your side Sometimes I think that you'll never understands me Maybe this time is forever, say it can be. That's all you wanted Something special, someone sacred in your life Just for one moment to be warm and naked at my side. Sometimes I think that you'll never Understand me But something tells me together We'd be happy. (Baby) I will be your father figure (Oh baby) Put your tiny hand in mine (I'd love to) I will be your preacher teacher (Be your daddy) Anything you have in mind (It would make me) I will be your father figure (Very happy) I have had enough of crime (Please let me) I will be the one who loves you Until the end of time. That's all I wanted But sometimes love can be mistaken For a crime that's all I wanted Just to see my baby's blue eyed shine This time I think that my lover understands me If we have faith in each other Then we can be strong. I will be your father figure Put your tiny hand in mine I will be your preacher teacher Anything you have in mind I will be your father figure I have had enough of crime I will be the one who loves you Until the end of time. If you are the desert, I'll be the sea If you ever hunger, hunger for me Whatever you ask for, that's what I'll be. So when you remember the ones who have lied Who said that they cared But then laughed as you cried Beautiful darling Don't think of me. Because all I ever wanted It's in your eyes baby, baby And love can't lie, no... (Greet me with the eyes of a child) My love is always tell me to... (Heaven is a kiss and a smile) Just hold on, hold on I won't let you go, my baby. I will be your father figure Put your tiny hand in mine I will be your preacher teacher Anything you have in mind I will be your father figure I have had enough of crime (So I am gonna love you) Until the end of time I will be your father I will be your preacher I will be your daddy I will be the one who loves you until the end of time.
Get this song at:
Copyrights:
Author: George Michael
Composer: George Michael
Publisher: Columbia
Details:
Released in: 1987
Language: English
Translations: French , Italian , Dutch
Appearing on: Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael (1998)
More info:
- Country: United Kingdom
- georgemichael.com
- twitter.com/GeorgeMOfficial
- facebook.com/georgemichael
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)