Garbage - Run baby run Dutch translation lyrics

Your rating:

Ren mijn schat

De liefde kan zo vreemd zijn
Verbaast het je niet?
Iedere keer dat je jezelf aan een ander geeft
Keert dit zich tegen je om je te kwellen
Liefde is een subtiele betovering en het kan pijnlijk zijn
Om deze gekke wereld te begrijpen
Maar je zal niet kraken
Nee je zal nooit kraken

Ren mijn schat, ren mijn schat, ren
Ren weg van het straatlawaai en het geladen geweer
Het is te laat om problemen op te lossen bij zonsondergang
Dus ren mijn schat, ren mijn schat, ren

Het leven kan zo wreed zijn
Verbaast het je niet?
Dus wanneer niets zeer zeker of veilig lijkt
Laat het door je heen branden
Je kan het puur innerlijk houden
En je weet dat wat je gelooft juist is
Dus je zal niet kraken
Nee je zal nooit kraken

Ren mijn schat, ren mijn schat, ren
Ren weg van het straatlawaai en het geladen geweer
Het is te laat om problemen op te lossen bij zonsondergang
Dus ren mijn schat, ren mijn schat, ren

Zoek uit wie je bent voordat je er spijt van hebt
Want het leven is zo kort dat er geen tijd is het te verspillen

Ren mijn schat, ren mijn schat, ren
Ren weg van het straatlawaai en het geladen geweer
Het is te laat om problemen op te lossen bij zonsondergang
Dus ren mijn schat, ren mijn schat, ren

Run baby run

Love can be so strange
Don't it amaze you?
Every time you give yourself away
It comes back to haunt you
Love's an elusive charm and it can be painful
To understand this crazy world
But you're not gonna crack
No you're never gonna crack

Run my baby, run my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby, run my baby, run

Life can be so cruel
Don't it astound you?
So when nothing seems too certain or safe
Let it burn through you
You can keep it pure on the inside
And you know what you believe to be right
So you're not gonna crack
No you're never gonna crack

Run my baby, run my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby, run my baby, run

Find out who you are before you regret it
Cause life is so short there's no time to waste it

So run my baby, run my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby, run my baby, run

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: A & E Records Ltd.

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Bleed Like Me (2005) , Anthology (2022)

Submitted by Tina at Saturday 26th of July 2008 21:11

Translation submitted by tauzefien at Sunday 19th of April 2009 12:49

0 Comments found