Freddy Quinn
Freddy Quinn - Weit ist der Weg Dutch translation lyrics
Your rating:
De weg is lang
((Lang is de weg, de weg is zo lang)) Lang zijn de eindeloos groene bossen ((De weg, de weg is zo lang)) Verschroeiend bandt de zon op de akkers ((De weg, de weg is zo lang)) Ergens, eenzaam in donkere nacht heb ik daaraan gedacht Duizend mijlen ver van huiis ziet de wereld er gans anders uit en dan wordt het opeens duidelijk wat de geboortegrond voor u betekende Duizend mijlen ver van huis ziet de wereld er gans anders uit terwijl er geen mensen zijn die je liefhebben ((De weg, de weg is zo lang)) Lang is de weg, de weg is zo lang)) Wie, kent dat heimelijk stil verlangen Wie, telt de ongeweende tranen Enkel, wie zoals ik de wereld heeft gezien enkel hij, kan mij verstaan Duizend mijlen ver van huiis ziet de wereld er gans anders uit en dan wordt het opeens duidelijk wat de geboortegrond voor u betekende Duizend mijlen ver van huis ziet de wereld er gans anders uit terwijl er geen mensen zijn die je liefhebben
Weit ist der Weg
((Weit ist der Weg, der Weg ist so weit)) Weit sind die endlos grüne Wälder ((Der Weg, der Weg ist so weit)) Heiß brennt die Sonne auf die Felder ((Der Weg, der Weg ist so weit)) Irgendwo, einsam in dunkler Nacht hab' ich daran gedacht: Tausend Meilen von Zuhause sieht die Welt ganz anders aus und dan wird auf einmal klar was die Heimat für dich war Tausend Meilen von Zuhause sieht die Welt ganz anders aus weil es keinen Menschen gibt der dich liebt ((Der Weg, der Weg, ist so weit)) ((Weit ist der Weg, der Weg is so weit)) Wer, kennt das heimlichstille Sehnen Wer, zählt die ungeweinten Tränen Nur, wer die Welt so wie ich geseh'n Nur der, kann mich versteh'n Tausend Meilen von Zuhause sieht die Welt ganz anders aus und dan wird auf einmal klar was die Heimat für dich war Tausend Meilen von Zuhause sieht die Welt ganz anders aus weil es keinen Menschen gibt der dich liebt
Get this song at:
Copyrights:
Author: Loose, Olias, Lotar Olias, Rudolf-Günter Loose
Composer: ?
Publisher: Bear Family Records
Details:
Released in: 1961
Language: German
Translations: Dutch
Appearing on: Die ganz grossen Hits - Vol.1 , Seine grossen Erfolge II , Danke Freddy - 40 seiner schonsten Lieder - 2CD (2011) , Heimweh; Meine 40 schönsten Lieder (2 CD) (2016) , Die Gold-Edition Doppel-CD (2016) , Hamburg - Die Hits der deutschen Charts (2016)
More info:
- Country: Austria
- freddy-quinn.de/html/freddy_quinn.html
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)