Fräulein Wunder

Fräulein Wunder - Wir sind neu Dutch translation lyrics

Your rating:

Wir sind neu

Ik weet dat ik niet makkelijk ben en toch blijf je bij mij,
Dat is goed, dat is goed want zonder jou zou ik hier niet zijn,
Soms is er iets wat ons scheidt, onze ster valt uit zijn baan
Maar ons zal niets overkomen, want wij kunnen wat niemand anders kan.

We gaan terug naar het begin, we maken alles ongedaan,
We draaien de tijd terug, alsof we elkaar nog nooit,
Nooit eerder in de ogen gekeken

We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw,
We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw

Het hele gewicht van deze wereld zal ons er nooit onder krijgen
Want we kunnen wat we kunnen de wetten van deze wereld ontvluchten

We zijn sneller dan het licht en laten alles opnieuw ontstaan
We draaien de tijd terug, alsof we elkaar nog nooit,
Nooit eerder in de ogen gekeken

We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw,
We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw

Ha-ha-ha-ha-aha-ha….

Ze zeggen dat er goede en slechte dagen zullen komen
(laat ze toch kletsen)
Ze zeggen dat er goede en slechte dagen zullen komen
(laat ze toch kletsen)

Want
We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw,
We zijn nieuw,
We zijn weer als op de eerste dag
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw – woah-oh woaho-oh
We zijn nieuw

Wir sind neu

Ich weiß ich bin nicht einfach und doch bleibst du bei mir,
Das ist gut das ist gut denn ohne dich wär ich nicht hier,
Manchmal ist da etwas das uns trennt unser Stern kippt aus der Umlaufbahn,
Doch uns wird nichts Geschen’ denn wir könn’ was sonst niemand kann.

Wir gehen zum Start zurück wir machen alles ungeschehn,’
Wir drehn’ die zeit zurück als hätten wir uns nie,
Nie zuvor in die Augen gesehn’

Wir sind neu,
Wir sind wieder wie am ersten Tag.
Wir sind neu,
wir sind neu,
wir sind wieder wie am ersten Tag,
wir sind neu – woah-oh woaho-oh
Wir sind neu. – woah-oh woaho-oh
Wir sind neu.

Die ganze Schwere dieser Welt wird uns niemals runterziehn,
Denn wir können was wir können den Gesetzten dieser Welt entfliehn.

Wir sind schneller als das Licht und lassen alles neu entstehen,
Wir drehn’ die Zeit zurück als hätten wir uns nie, 
Nie zuvor in die Augen gesehn’

Wir sind neu,
Wir sind wieder wie am ersten Tag.
Wir sind neu,
Wir sind neu,
wir sind wieder wie am ersten Tag,
wir sind neu – woah-oh woaho-oh
Wir sind neu. – woah-oh woah-oh
Wir sind neu.

Ha-ha-ha-ha-aha-ha….

Sie sagen es wird die guten und die schlechten Tage geben 
(lass sie reden)
Sie sagen es wird die guten und die schlechten Tage geben 
(lass sie reden)

Denn
Wir sind neu,
Wir sind wieder wie am ersten Tag.
Wir sind neu,
Wir sind neu,
wir sind wieder wie am ersten Tag,
wir sind neu – woah-oh woah-oh
Wir sind neu. – woah-oh woah-oh
Wir sind neu.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Chanty Wunder, Paul Leisin, Peter Horsch, Tim Winter

Composer: Fräulein Wunder, Paul Leisin, Peter Horsch, Tim Winter

Publisher: Universal Music Domestic Rock/Urban

Details:

Released in: 2008

Language: German

Translations: French , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found