Flyleaf

Flyleaf - Amy says Dutch translation lyrics

Your rating:

Amy says

Amy zegt dat zij helemaal alleen is
Zegt dat de wereld niets weet
Van de pijn die zij binnen heeft verborgen
Zegt dat geluk enkel een leugen is
Ruik de rozen werp ze neer
Fluister enkel, maak geen geluid
Wil niet dat de wereld de waarheid kent
Je bent gebroken en misbruikt... door jou

En Amy zegt
Ik zie haar lachend naar de regen die haar gezicht raakt
Met haar armen uitgestrekt, verdrinkend in de liefde
In een wereld die zij zo hard vond maar nu zo mooi vindt
Er is hoop diep binnen jou voor mij

De kleuren van haar gedachten
Vloeien in elkaar over
En als de ochtend de nacht smelt
En de sterren elkaar betoveren
Terwijl haar ogen nog gesloten worden gehouden
Kan zij je zacht horen ademen
Jou woorden weergalmen in haar gedachten
En jou woorden zijn duidelijk
En zij weet dat je hier bent
Je bent hier

Ik zie haar lachend naar de regen die haar gezicht raakt
Met haar armen uitgestrekt, verdrinkend in de liefde
In een wereld die zij zo hard vond maar  nu zo mooi vindt
Er is hoop diep binnen haar van jou

Amy says

Amy says she's all alone
Says the world doesn't even know
About the pain she hides inside
Says happiness is just a lie
Smell the roses throw them down
Just whisper, don't make a sound
Don't want the world to know the truth
You've been broken and abused...by you

And Amy says
I see her laughing at the rain that hits her face
With her arms stretched open soaking in the love
In a world she found so hard she finds so beautiful
There's a hope in you deep inside for me

The colors of her mind
Bleed into each other
And as the morning melts the night
And the stars enchant another
While her eyes are still held shut
She can hear you breathing softly
Your words echo in her mind
And your words are clear
And she knows that you are here
You are here

I see her laughing at the rain that hits her face
With her arms stretched open soaking in the love
In a world she found so hard she finds so beautiful
There's a hope in her deep inside from you
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: A&M Octone Records

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found