Epona
Epona - Vioce Dutch translation lyrics
Your rating:
Stem
Geef me een mannenstem zodat ik kan doen wat ik wil Ik wil de regels opnieuw maken en de wereld opnieuw maken Ik wil vrij zijn, ik bedoel, vrij zoals jij bent Geef me het woord zodat ik kan zeggen wat ik wil Geef me een mannenstem zodat ik kan doen wat ik wil Ik wil rijk worden en elk werk doen dat ik wil Ik wil kiezen of ik het houd of niet Zorg goed voor ons, want zo voel ik me niet Luister naar mij en alles wat ik te vertellen heb Ik wil jou zijn en wil dat jij mij bent Luister naar hen en ren niet weg Ik wil dat je voelt hoe het voelt in dit lichaam Geef me een mannenstem Geef me een mannenstem Geef me een mannenstem zodat ik kan doen wat ik wil Ik wil op mezelf lijken en geen oorlogen in mijn hoofd Ik wil gezien worden alsof ik een deel van jullie allemaal ben Geef me het woord zodat ik kan zeggen wat ik wil Geef me een mannenstem zodat ik kan doen wat ik wil Ik wil helemaal alleen lopen zonder eraan te denken Ik wil dat je meer betaalt, meer dan ik Zorg goed voor ons, want zo voel ik me niet
Vioce
Give me a man’s voice so I can do what I want I want to remake the rules and to remake the world I wanna be free, I mean, free like you are Hand me the floor so I can say what I want Give me a man’s voice so I can do what I want I want to be rich and do any job that I’d like I wanna choose if I’ll keep it or not Take care of us cause I don’t feel that way Listen to me and all I need to tell I want to be you and want you to be me Listen to them and do not run away I want you to feel how it feels in this body Give me a man's voice Give me a man's voice Give me a man's voice so I can do what I want I want to look like myself and no wars in my head I wanna be seen like I’m part of you all Hand me the floor so I can say what I want Give me a man's voice so I can do what I want I want to walk all alone without thinking of it I want you to pay more, more than I do Take care of us cause I don’t feel that way