Epica

Epica - The divine conspiracy Dutch translation lyrics

Your rating:

The divine conspiracy

Onze zoektocht is oneindig
Uiteindelijk blijft de bron van het leven over
Maar we beoordelen het als nieuw

Wij zullen nooit onze mogelijkheden kennen 
Om te voorspellen wat er gaat komen 
En dus hebben wij illusies om vrij te denken

Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken 
wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen 
Van de behoefte om te slagen 

Wij moeten onschuldig zijn om te leven 
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven 
Het leven dat we nu leven

Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten

Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken 
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen 
Van de behoefte om te slagen 

Wij moeten onschuldig zijn om te leven 
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten blind genoeg zijn om te leven 
Het leven dat we nu leven

Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit 
Die het verlangt te zijn geweest

De goddelijke samenzwering 
Stelt de werkelijkheid open 
De tijd is niet de entiteit 
Die het beweert te zijn geweest

Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken 
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen 
Van de behoefte om te slagen 

Wij moeten onschuldig zijn om te leven 
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten een bepaald type zijn om te leven 
Wat zo retorisch is

Wie jouw tijd bezit
Bezit ook jouw gedachten 
Wie jouw tijd bezit
(Reik, en zo zijn wij weer in controle) 
Bezit ook jouw gedachten
(Er is geen lof dat wij nodig hebben om te geloven)

Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit 
Die het verlangt te zijn geweest

De goddelijke samenzwering 
Stelt de werkelijkheid open 
De tijd is niet de entiteit 
Die het beweert te zijn geweest

Vertwijfeld raken wij de laatste hoop aan
Wij struikelen en vallen 
Welkom bij de onderbreking, om alles te voelen 

Wij zullen nooit uw capaciteiten zijn 
Wij kunnen onze grenzen niet tonen 

Zodra wij van binnen zijn bereikt
Tot we hebben geprobeerd om te bereiken 
Wat we niet kunnen behalen
Omdat wij ooit enthousiast zijn geweest om te winnen 
Van de behoefte om te slagen 

Wij moeten onschuldig zijn om te leven 
Het leven dat we zo lang hebben geleefd
Wij moeten onzeker zijn...om te ademen 
Zodat we kunnen aannemen dat het allemaal nep is

Reik, raak oneindigheid aan
Het leven is enkel een herinnering
De tijd is niet de entiteit 
Die het verlangt te zijn geweest

De goddelijke samenzwering 
Stelt de werkelijkheid open 
De tijd is niet de entiteit 
Die het beweert te zijn geweest

The divine conspiracy

Nesciam nostra est 
Aeterna ultima requies falsite 
Sentiam ut nova ducemus 

We'll never know our possibilities 
To predict what is to come 
And so we have illusions to think freely 

Once we have been reached from within 
'Til we tried to reach 
What we do can't achieve 
Because once we have been eager to win 
From the need to succeed 

We need to be innocent to live 
The life we've lived for so long 
We need to be blind enough to live 
The life we live right now 

Who possesses your time, 
Also possesses your mind 

Once we have been reached from within 
'Til we tried to reach 
What we do can't achieve 
Because once we have been eager to win 
From the need to succeed 

We need to be innocent to live 
The life we've lived for so long 
We need to be deaf enough to live 
The life we live right now 

Reach out, touch infinity 
Life is just a memory 
Time is not the entity 
Like it yearns had to be 

The divine conspiracy 
Opens up the reality 
Time is not the entity 
Like it claims had to be 

Once we have been reached from within 
'Til we tried to reach 
What we do can't achieve 
Because once we have been eager to win 
From the need to succeed 

We need to be innocent to live 
The life we've lived for so long 
We need to be a certain type to live 
What's so rhetorical 

Who possesses your time 
Also possesses your mind 
Who possesses your time, 
(Reach out, and so we are back in control) 
Also possesses your mind 
(There is no praise that we need to get faith) 

Reach out, touch infinity 
Life is just a memory 
Time is not the entity 
Like it yearns had to be 

The divine conspiracy 
Opens up the reality 
Time is not the entity 
Like it claims had to be 

Desperately we are touching the last hope 
We stumble and fall 
Welcome to time-out, to feel it all 

We will never be your capacities 
We cannot display our boundaries 

Once we have been reached from within 
'Til we tried to reach
What we do can't achieve 
Because once we have been eager to win 
From the need to succeed 

We need to be innocent to live 
The life we've lived for so long 
We need to be uncertain...to breathe 
So we can take it all for pretend 

Reach out, touch infinity 
Life is just a memory 
Time is not the entity 
Like it yearns had to be 

The divine conspiracy 
Opens up reality 
Time is not the entity 
Like it claims had to be
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: The Divine Conspiracy (2007)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found