Emmanuel Moire
Emmanuel Moire - La Vie Ailleurs English translation lyrics
Your rating:
Life is Elsewhere
Tomorrow will be the day when everything will change I've waited my turn Now I'm responding to the call Tomorrow will be the day The revenge and the beauty Where the last resort is when everyone wakes up Refrain: Life is elsewhere, better than here Here, we're dying of jealousy of a life elsewhere Elsewhere I see Clearly Life is elsewhere Life is elsewhere Tomorrow will be the day the sun rises without effort or bravado for everyone to become faithful Refrain: Life is elsewhere, better than here Here, we're dying of jealousy of another place, elsewhere I see clearly Life is elsewhere, better than here Here, we're dying of jealousy of a life elsewhere, elsewhere I am almost clearheaded Life is elsewhere Life is elsewhere Tomorrow will be the day when light returns to the long journey of the day before The return of the light Finally, the return of the light
La Vie Ailleurs
Demain sera le jour Où rien ne sera plus pareil J'ai attendu mon tour Voilà, je réponds à l'appel Demain sera le jour La revanche et la belle Où le dernier recours Le temps que chacun se révèle La vie ailleurs Meilleure qu'ici Ici on meurt d'envie D'une vie ailleurs D'ailleurs je vis Comme le veilleur D'une éclaircie La vie ailleurs La vie ailleurs Demain sera le jour D'avancer au soleil Sans effort, ni bravoure A soi, redevenir fidèle La vie ailleurs Meilleure qu'ici Ici on meurt d'envie D'une vie ailleurs D'ailleurs je vis Comme le veilleur D'une éclaircie La vie ailleurs Meilleure qu'ici Ici on meurt d'envie D'une vie ailleurs D'ailleurs je suis Bientôt au coeur D'une éclaircie La vie ailleurs La vie ailleurs Demain sera le jour Ou simplement la veille D'un voyage au long cours Enfin, de retour, l'étincelle Enfin, de retour, l'étincelle L'étincelle L'étincelle
Get this song at:
Copyrights:
Author: Emmanuel Moire, Yann Guillon
Composer: Emmanuel Moire, Yann Guillon
Publisher: Mercury Music Group
More info:
- Country: France
- emmanuelmoire.com
- myspace.com/emmanuelmoire
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)