Ed Sheeran
Ed Sheeran - Castle On The Hill Dutch translation lyrics
Your rating:
Kasteel op de Heuvel
Toen ik 6 jaar was brak ik mijn been Toen ik van mijn broer en zijn vrienden wegrende Ik proefde de zoete geur van het berggras toen ik naar beneden rolde Ik was toen jonger, breng me terug naar de tijd dat ik Mijn hart vond en het hier brak Vrienden maakte en hen door de jaren heen verloor En ik heb de ruisende velden al zo lang niet gezien, ik weet het, ik ben gegroeid Maar ik kan niet wachten om naar huis te gaan Ik ben op weg Rij 90 op de plattelands wegen Meezingend met 'Tiny Dancer' En ik mis hoe jij me laat voelen, 't is echt We keken hoe de zon onderging achter het kasteel op de heuvel 15 jaar en zelf gerolde sigaretten rokend Rennend van het gazon naar de velden en dronken worden met mijn vrienden Had mijn eerste zoen op een vrijdag avond, ik denk niet dat ik het goed deed Maar ik was toen jonger, breng me terug naar de tijd dat Wij weekend baantjes vonden, dat we betaald werden We kochten goedkope sterke drank en dronken die onverdund Ik en mijn vrienden hebben al heel lang niet overgegeven, oh, wat zijn we gegroeid Maar ik kan niet wachten om naar huis te gaan Ik ben op weg Rij 90 op de plattelands wegen Meezingend met 'Tiny Dancer' En ik mis hoe jij me laat voelen, 't is echt We keken hoe de zon onderging achter het kasteel op de heuvel Achter het kasteel op de heuvel Achter het kasteel op de heuvel Een vriend vertrok om kleren te verkopen Een ander werkt aan de kust Weer een ander heeft 2 kinderen maar leeft alleen Een (vriend) heeft een broer die teveel drugs gebruikt Een ander is al toe aan zijn tweede vrouw Weer een ander kan zich nauwelijks bedruipen Maar deze mensen voedden me op En ik kan niet wachten om naar huis te gaan En ik ben op weg Ik herinner mij nog steeds die oude plattelands wegen Toen we de antwoorden nog niet kenden En ik mis hoe jij me laat voelen, 't is echt We keken hoe de zon onderging achter het kasteel op de heuvel Achter het kasteel op de heuvel Achter het kasteel op de heuvel
Castle On The Hill
When I was six years old I broke my leg I was running from my brother and his friends And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down I was younger then, take me back to when I Found my heart and broke it here Made friends and lost them through the years And I've not seen the roaring fields in so long, I know I've grown But I can't wait to go home I'm on my way Driving at 90 down those country lanes Singing to "Tiny Dancer" And I miss the way you make me feel, it's real We watched the sunset over the castle on the hill Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes Running from the lawn through the backfields and getting drunk with my friends Had my first kiss on a Friday night, I don't reckon that I did it right But I was younger then, take me back to when We found weekend jobs, when we got paid We'd buy cheap spirits and drink them straight Me and my friends have not thrown up in so long, oh how we've grown But I can't wait to go home I'm on my way Driving at 90 down those country lanes Singing to "Tiny Dancer" And I miss the way you make me feel, it's real We watched the sunset over the castle on the hill Over the castle on the hill Over the castle on the hill One friend left to sell clothes One works down by the coast One had two kids but lives alone One's brother overdosed One's already on his second wife One's just barely getting by But these people raised me And I can't wait to go home And I'm on my way I still remember these old country lanes When we did not know the answers And I miss the way you make me feel, it's real We watched the sunset over the castle on the hill Over the castle on the hill Over the castle on the hill
Get this song at:
Copyrights:
Author: benny blanco, Ed Sheeran
Composer: ?
Publisher: Asylum Records UK
Details:
Released in: 2017
Language: English
Translations: Dutch
Appearing on: ÷ (Divide) (2017) , +-=÷× Tour Collection (2024)
More info:
- Country: United Kingdom
- edsheeran.com
- myspace.com/edsheeran
- soundcloud.com/edsheeran
- twitter.com/edsheeran
- facebook.com/EdSheeranMusic
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)