Dolly Parton - I will always love you Spanish translation lyrics

Your rating:

Siempre te amaré

Si me quedase aquí
Solo me interpondría en tu camino
Así que me iré, y aún así sé
Que pensaré en ti a cada paso que de

Y siempre te amaré
Siempre te amaré

Memorias agridulces
Eso es todo lo que tengo y lo que me llevo
Adiós, por favor no llores
Porque ambos sabemos que yo no soy lo que necesitas

Pero siempre te amaré
Siempre te amaré

Espero que la vida [espero que la vida]
Te trate con gentileza [te trate con gentileza]
Y espero que obtengas todo lo que sueñes
Te deseo alegría [te deseo alegría]
Y felicidad [y felicidad]
Pero sobre todo, te deseo amor, oh

Y siempre te amaré
Siempre te amaré
Sí, siempre te amaré
Siempre te amaré

I will always love you

If I should stay
I would only be in your way
So I go, but I know
I'll think of you each step of the way
And I will always love you
oh I will always love you

Bit of sweat memories
that's our live and taking with me
Goodbye, please don't cry
We both know
that I'm not what you need

I'll always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope you'll have all
that you ever dreamt of
and I wish you joy and happiness

But of all of this I wish you love
and I'll always love you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Dolly Parton, Barry Gibb, Maurice Gibb

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2008

Language: English

Covered by: Whitney Houston (2010) , Jan Rot (2011, Dutch) , Jessica Sanchez (2012) , Halestorm (2020)

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: Queen Of Country (2001) , Collector's Series (1985) , The Essential Dolly Parton (2005) , Playlist: The Very Best of Dolly Parton (2008) , Country Girl in the Big Apple (2016) , Jolene (1974) , The Great Pretender (1984) , Something Special (1995) , Diamonds & Rhinestones (2022) , The Very Best Of Dolly Parton (2007)

Submitted by Tina at Tuesday 8th of July 2008 12:57

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Comments found