Disturbed
Disturbed - Down with the sickness Dutch translation lyrics
Your rating:
ten onder met de ziekte
Kan je dat voelen? Ah, shit Verdrink diep in mijn zee van afkeer Gebroken is jouw dienaar ik kniel (Zal je je aan mij geven?) Het lijkt of wat over is van mijn menskant Langzaam verandert in mij (Zal je je aan mij geven?) Kijk naar mijn eigen reflectie Als het plotseling verandert Met geweld verandert het (oh nee) Er is geen weg terug nu Je hebt de demoon in me wakker gemaakt Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Open je haat, en laat het in mij vloeien Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Jouw moeder, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Jouw neuker, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Boosheid is het cadeau, dat mij is gegeven Ik kan binnen in jou kijken, de ziekte wordt erger Probeer niet ontkennen wat je voelt (Zal je je aan mij geven?) Het lijkt of dat al het goede is gestorven En is aan het rotten in mij (Zal je je aan mij geven?) Het lijkt of je problemen hebt Ik ga om met deze veranderingen Leef met deze veranderingen (oh, nee) De wereld is een enge plaats Nu je de demoon in me hebt wakker gemaakt Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Open je haat, en laat het in mij vloeien Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Jouw moeder, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Jouw neuker, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Boosheid is het cadeau, dat mij is gegeven (En als ik droom) (En als ik droom) (En als ik droom) (En als ik droom) Nee mammie, doe het niet opnieuw Doe het niet opnieuw Ik zal een goede jongen zijn Ik zal een goede jongen zijn, ik beloof het Nee mammie sla me niet Waarom moet je slaan als dat mammie? Doe het niet, je doet me pijn Waarom moet je zo'n teef zijn Waarom rot je niet op Waarom rot je niet gewoon op en sterf je Waarom kan je niet gewoon oprotten en sterven Waarom kan je niet gewoon hier achterlaten en sterven Steek nooit meer je hand in mijn gezicht teef Fuck you Ik heb deze shit niet nodig Jij stomme sadistische beledigende fucking hoer Hoe zou jij het vinden om te zien hoe het voelt mammie Hier komt het, sta klaar om te sterven Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Open je haat, en laat het in mij vloeien Sta op, kom op ga ten onder met de ziekte Jouw moeder, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Jouw neuker, sta op kom op ga ten onder met de ziekte Boosheid is het cadeau, dat mij is gegeven
Down with the sickness
Can you feel that? Ah, shit Drowning deep in my sea of loathing Broken your servant I kneel (Will you give in to me?) It seems what's left of my human side Is slowly changing in me (Will you give in to me?) Looking at my own reflection When suddenly it changes Violently it changes (oh no) There is no turning back now You've woken up the demon in me Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Open up your hate, and let it flow into me Get up, come on get down with the sickness You mother get up come on get down with the sickness You fucker get up come on get down with the sickness Madness is the gift, that has been given to me I can see inside you, the sickness is rising Don't try to deny what you feel (Will you give in to me?) It seems that all that was good has died And is decaying in me (Will you give in to me?) It seems you're having some trouble In dealing with these changes Living with these changes (oh no) The world is a scary place Now that you've woken up the demon in me Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Open up your hate, and let it flow into me Get up, come on get down with the sickness You mother get up come on get down with the sickness You fucker get up come on get down with the sickness Madness is the gift, that has been given to me (And when I dream) (And when I dream) (And when I dream) (And when I dream) No mommy, don't do it again Don't do it again I'll be a good boy I'll be a good boy, I promise No mommy don't hit me Why did you have to hit me like that, mommy? Don't do it, you're hurting me Why did you have to be such a bitch Why don't you, Why don't you just fuck off and die Why can't you just fuck off and die Why can't you just leave here and die Never stick your hand in my face again bitch Fuck you I don't need this shit You stupid sadistic abusive fucking whore How would you like to see how it feels mommy Here it comes, get ready to die Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Get up, come on get down with the sickness Open up your hate, and let it flow into me Get up, come on get down with the sickness You mother get up come on get down with the sickness You fucker get up come on get down with the sickness Madness has now come over me
Get this song at:
Copyrights:
Author: Disturbed
Composer: ?
Publisher: Reprise Records
Details:
Released in: 1999
Language: English
Translations: German , French , Dutch
Appearing on: The Sickness (2000)
Translation submitted by Anonymous at Saturday 5th of September 2009 17:23
More info:
- Country: United States
- disturbed1.com
- myspace.com/disturbed
- twitter.com/disturbed
- facebook.com/disturbed
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)