Die Ärzte
Die Ärzte - Schrei nach liebe Dutch translation lyrics
Your rating:
Schrei nach liebe
Jij bent echt zo dom als een varken, daarom gaat het goed met je Haat is jouw 'attitude', voortdurend kookt je bloed Alles moeten ze je vertellen, omdat je werkelijk helemaal niets weet Hoogstwaarschijnlijk niets eens, wat 'Attitude' betekent Je geweld is gewoon een geluidloze schreeuw om liefde Je stoere mannenlaarzen verlangen naar tederheid je hebt nooit geleerd om je goed uit te kunnen drukken En je ouders hadden nooit tijd voor je KLOOTZAK! Waarom ben je bang voor strelen? Wat is dat voor flauwekul? Onder lauwerkrans met eikeltjes, weet ik slaat je hart En romantiek is voor jou, niet zomaar grauwe theorie Tussen Störkraft en Den onkelz staat een Knuffelrock LP Je geweld is gewoon een geluidloze schreeuw om liefde Je stoere mannenlaarzen verlangen naar tederheid je hebt nooit geleerd om je goed uit te kunnen drukken En je ouders hadden nooit tijd voor je KLOOTZAK! Omdat je problemen hebt die niemand interesseert Omdat je bang bent voor knuffelen ben je een fascist je moet je zelfhaat niet op anderen projecteren Zodat niemand merkt wat voor een lieve kerel je bent Je geweld is gewoon een geluidloze schreeuw om liefde Je stoere mannenlaarzen verlangen naar tederheid je hebt nooit geleerd om je goed uit te kunnen drukken En je ouders hadden nooit tijd voor je KLOOTZAK! KLOOTZAK! KLOOTZAK!
Schrei nach liebe
Du bist wirklich sau dumm, darum gehts dir gut Hass ist deine attitüde, ständig kocht dein blut Alles muss man dir erklären, weil du wirklich gar nichts weisst; Höchstwahrscheinlich nicht einmal, was attitude heisst Deine gewalt ist nur ein stummer schrei nach liebe Deine springerstiefel sehnen sich nach zärtlichkeit du hast nie gelernt dich zu artikulieren und deine eltern hatten niemals für dich zeit ARSCHLOCH! Warum hast du angst vorm streicheln? Was soll all der Terz? Unterm lorbeerkranz mit eicheln, weiss ich schlägt dein herz Und romantik ist für dich, nicht bloss graue theorie Zwischen Störkraft und Den onkelz steht'ne kuschelrock LP Deine gewalt ist nur ein stummer schrei nach liebe Deine springerstiefel sehnen sich nach zärtlichkeit du hast nie gelernt dich zu artikulieren und deine eltern hatten niemals für dich zeit ARSCHLOCH! weil du probleme hast, die keinen interessieren und weil du schiss vorm schmusen hast, bist du ein faschist du musst deinen selbsthass nicht auf andere projeziern damit keiner merkt was für ein lieber kerl du bist Deine gewalt ist nur ein stummer schrei nach liebe Deine springerstiefel sehnen sich nach zärtlichkeit du hast nie gelernt dich zu artikulieren und deine eltern hatten niemals für dich zeit ARSCHLOCH! ARSCHLOCH! ARSCHLOCH!
Get this song at:
Copyrights:
Author: Dirk Felsenheimer, Farin Urlaub
Composer: Dirk Felsenheimer, Farin Urlaub
Publisher: Hot Action Records GmbH
More info:
- Country: Germany
- bademeister.com
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)