Diana Ross
Diana Ross - Missing You German translation lyrics
Your rating:
Dich vermissend
Seit du weg warst, bin ich down und einsam gewesen. Seit du weg warst, habe ich an dich gedacht, versucht, den grund dafür zu verstehen, warum du mich verlassen hast. Was hast du durchgemacht? Ich vermisse dich. Sag mir, warum der Weg sich ändert, wenn ich mich umsehe, sehe ich Dinge, die mich erinnern. dich nur lächeln zu sehen, hat mein Herz mit Freude erfüllt. Ich werde mir immer noch all diese Träume, die wir miteinander geteilt haben, in Erinnerung rufen. Wo bist du hingerannt? Ich vermisse dich. Sag mir, warum der Weg sich ändert, ooh ooh ich vermisse dich. Sag mir, warum der Weg sich ändert. Manchmal habe ich mich gefragt, ich habe nicht verstanden, wo du nur hinzugehen versuchtest. Nur du kanntest den Plan. Und ich habe versucht da zu sein aber du würdest mich nicht rein lassen aber jetzt bist du weg. Ich fühle mein Herz gebrochen An dem Tag, an dem wir angefangen haben, wusste ich dass wir zusammen gehörten. Wenn du mich nur gelassen hättest! Ich habe so viele Tränen geweint. ich muss jetzt gegen all meine Ängste angehen. Wir lassen die Zeit davonlaufen, Ich brauche dich. Hier heute! Da war so vieles, das du mir gegeben hast meinem Herzen meiner Seele Da waren so viele deiner Träume, die nie erzählt wurden. Du hattest so viel Hoffnung auf einen strahlenderen Tag. Warum wurdest du, meine Blume, weggerupft. Ich vermisse dich. Sag mir, warum der Weg sich ändert. ooh ooh Ich vermisse dich Sag mir, warum der Weg sich ändert.
Missing You
Since you`ve been away I`ve been down and lonely Since you`ve been away I`ve been thinking of you Trying to understand The reason you left me What were you going through? I`m missing you Tell me why the road turns Ooh ooh I`m missing you Tell me why the road turns As I look around I see things that remind me Just to see you smile Made my heart fill with joy I`ll still recall All those dreams we shared together Where did you run to, boy? I`m missing you Tell me why the road turns Ooh ooh I`m missing you Tell me why the road turns Sometimes I`ve wondered I didn`t understand Just where you were trying to go Only you knew the plan And I tried to be there But you wouldn`t let me in But now you`ve gone away boy I feel so broken hearted I knew the day we started That we were meant to be If only you`d let me! I`ve cried so many tears Gotta face now all my fears We let time slip away I need you boy Here today! There was so much you gave me To my heart To my soul There was so much of your dreams That were never told You had so much hope For a brighter day Why were you my flower Plucked away I`m missing you Tell me why the road turns Ooh ooh I`m missing you Tell me why the road turns
Get this song at:
Copyrights:
Author: Lionel Richie
Composer: ?
Publisher: EMI Records Ltd
Details:
Released in: 1993
Language: English
Covered by: Whitney Houston
Translations: German , French
Appearing on: The Definitive Collection (2006) , One Woman (1993)
More info:
- Country: United States
- dianaross.com
- myspace.com/dianaross
- facebook.com/DianaRoss
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)