Di-Rect

Di-Rect - Get Up Dutch translation lyrics

Your rating:

Get Up

1, 2
1, 2, 3, 4

Je bent zo dwaas mijn vriend
Je wilt bij hen zijn
Hoe kan je leven met de regel van
Rondhangen en doen alsof je stoer bent
Met al de 'ik wil ook zo zijn' van school

Je bent een seut mijn vriend
Verlangen om zoals hen te zijn
Als iedere dag een dag is
Gaan wij weg naar het verleden
Je kan er beter wat van maken

Maar jij denkt
Dat zij betere lichamen hebben
Betere kleren en dat ze naar bed gaan
Je denkt dat het leven zo gaat
Maar wordt volwassen, wordt nu volwassen

Je moet
Opstaan, nu opstaan
Je bent niets anders dan een grap
Opstaan, nu opstaan
Wees geen eikel, krijg een leven
Opstaan, nu opstaan
Yahoo!

Je denkt dat ze het leuk vindt
De manier hoe dat je bluft met de jongens
Alleen maar om indruk te maken op al de meiden in het park
Jouw vermomming ziet er niet slim uit

En ik weet dat je niet bent
Wie je probeert te zijn
Dus probeer een leven te krijgen, boven alle trots uit
Voel je je nu niet alleen
Je moet, je moet, je moet

Je moet
Opstaan, nu opstaan
Je bent niets anders dan een grap
Opstaan, nu opstaan
Wees geen eikel, krijg een leven
Opstaan, nu opstaan
Yahoo!

We zijn allemaal hetzelfde, dus stop met die onzin
Zelfs in je dromen ben je er vol van
Dus doe eens iets anders, maar denk eraan
Nooit het echte te verliezen

Je moet
Opstaan, nu opstaan
Je bent niets anders dan een grap
Opstaan, nu opstaan
Wees geen eikel, krijg een leven
Opstaan, nu opstaan

Get Up

You’re such a fool my friend
Wanting to be with them
How can you move by the rule of
Hangin’ out and acting cool
With all the “wannabes” from school

You’re such a geek my friend
Longing to be like them
When every day is a day
We are leavin’ to the past
You’d better make it last

But you think 
That they have better bodies
Better clothes and getting laid
You’re thinking that’s how life goes
But grow up, grow up now

You got to 
Get up, get up now
You’re nothing but a joke
 Get up, get up now
Don’t be a jerk, get a life
Get up, get up now
Yahoo!

You really think she likes
The way you’re bragging with the guys
Just to impress alle the  girls in the park
You disguise doesn’t look that smart

And I know you’re not
Who you intend to be 
So get a life, in spite of it all
Now don’t you feel alone
You got to, got to, got to

Get up, get up now
You’re nothing but a joke
Get up, get up now
Don’t be a jerk, get a life
Get up, get up now
Yahoo!

We’re all alike, so cut the crap
Even in your dreams you’re full of it
So take a hike, remember
Never ever try to loosen up the real thing


Get up, get up now
You’re nothing but a joke
Get up, get up now
Don’t be a jerk, get a life
Get up, get up now

Yahoo! Yahoo! Yahoo! Yahoo!
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Alex Dirkse, Di-Rect

Composer: di-rect

Publisher: Dino Music

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Over The Moon (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found