Destine

Destine - In the end Dutch translation lyrics

Your rating:

In the end

Verlies langzamerhand de zwaartekracht
Ik ben over mijn hoogtevrees heen
Oh, het is best een uitzicht
Ik dacht nooit dat de dag zal komen
Dat ik mijn vermoeide ogen zou sluiten
Nee, niet hier vanavond

Uiteindelijk
Oh, laat me niet gaan
Denk dat ik het niet kan
Ik zal niet alleen gaan
In mijn hoofd
Was het allemaal een slechte droom
Wanneer ik wakker wordt
Zeg ik nu, oh, laat me niet gaan

Wanneer de wereld niet meer in mij gelooft
En mijn tijd bijna opraakt
Dan zal ik een buiging maken
Als ik me overgeef aan de melodie
Het is tijd om goedenacht te zeggen
Geen kracht over om te vechten
We zullen leven alsof de tijd stil stond op toen we jong waren
Zo geduldig aan het wachten, oh, dromend over wie we zullen zijn in de films

Uiteindelijk
Ik denk niet dat je het weet
Je bent mijn vriend
Kan dit niet alleen doen
In mijn hoofd
Was het allemaal een slechte droom
Wanneer ik wakker word
Zeg ik nu, oh, laat me niet gaan

En uiteindelijk is het zo gemeen
Dat geen van mijn stappen de moeite waard waren
Oh, zal je vergeten over een tijdje

Draai rond, draai rond, draai rond
De wereld draait vanavond nog steeds
Tijd, tijd tikt door
De wereld draait vanavond nog steeds

Tijd om vaarwel te zeggen
Geen kracht over om te vechten

In the end

Slowly losing gravity
I lost my fear of heights
Oh it's quite a sight
I never thought the day would come 
I'd close my tired eyes
No not here tonight

In the end
Oh don't let me go
Think I can't
I won't go alone
In my head 
It was all a bad dream
When I wake up
I'll say now oh don't let me go

When the world has lost its faith in me
And my time is running out
Then I'll take my bow
As I surrender to the melody
It's time to say goodnight
No strength left to fight
We would live as if time stood still when we were young
So patiently waiting oh dreaming of who we'd be from the movies

In the end
I don't think you know
You're my friend
Can't do this alone
In my head 
It was all a bad dream
When I wake up
I'll say now oh don't let me go

And in the end it's so vile
That none of my steps have been worthwhile
Oh will you forget in a while

'Round 'round spinning on round
World spins on tonight
Time time ticking on by
The world spins on tonight

Time to say goodnight
No strength left to fight
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment Netherlands B.V.

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found