Depeche Mode - Dirt French translation lyrics

Your rating:

Sale

Ooh, j'ai été sale
Et j'assume
Ooh, j'ai été sale
Et j'assume
Pa'ce que je brûle en-dedans
Pa'ce que je brûle en-dedans
Je suis la vie qui se consume
Ouai c'est cool
Ooh, je suis fêlé
Et j'assume
Ooh, je suis fêlé 
Et j'assume
Pa'ce que je brûle en-dedans
Pa'ce que je brûle en-dedans
Tu le sens
Est-ce que tu le sens quand tu me touches
J'ai dit est-ce que est-ce que tu le sens quand tu me touches
Je suis en feu
Il y a le feu
Ouai, c'est cool
C'est juste un feu interne
C'est juste un feu interne
J'ai dit est-ce que tu le sens
J'ai dit est-ce que tu le sens quand tu me coupes
J'ai dit est-ce que tu le sens quand tu me coupes
Il y a le feu
Il y a le feu
Le feu
Dedans
C'est qu'un rêve

Dirt

Ooh, I've been dirt
And I don't care
Ooh, I've been dirt
And I don't care

‘Cause I’m burning inside
I'm just a yearning inside
And I'm the fire o' life

Ooh, I've been hurt
And I don't care
Ooh, I've been hurt
And I don't care

‘Cause I’m burning inside
I'm just a dreaming this life
And do you feel it?

Said do you feel it when you touch me?
Said do you feel it when you touch me?

There's a fire Well, it’s a fire
It was just a burning
Yeah, alright
Ooh! Burning inside
Burning Just a dreamign
Just a dreaming
It was just a dreaming
It was just a dreaming
Play it for me, babe, with love !

Get this song at:

Copyrights:

Author: Dave Alexander, Iggy Pop, Ron Asheton, Scott Asheton

Composer: Dave Alexander, Ron Asheton, Scott Asheton, Iggy Pop

Publisher: Venusnote Limited

Details:

Released in: 2020

Language: English

Translations: French

Appearing on: The 12" Singles: Exciter (2022)

Submitted by Tina at Wednesday 27th of October 2010 21:33

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Comments found